Atwood, Margaret. 《使女的故事》. 紐約: Fawcett, 1985. (節選) （譯註：《使女的故事》譯者：陳小慰，天培出版社）
Atwood, Margaret. The Handmaid's Tale. New York: Fawcett, 1985. (Excerpts)
Carson, Rachel. 《寂靜的春天》. 波士頓: Houghton Mifflin Company, 1962. (節選)（譯註：網上閱讀 http://www.self-learning-college.org/depository/Silent_spring_tw.doc ）
Carson, Rachel. Silent Spring. Boston: Houghton Mifflin Company, 1962. (Excerpts)
Dickens, Charles. 《聖誕頌歌》. 紐約: Penguin Books 1984. (節選)（譯註：網上閱讀 http://taiwan.cnet.com/downloads/general/0,2000071091,11005032s,00.htm 《小氣財神》顏湘如譯，臺灣商務，ISBN：9570517417）
Dickens, Charles. A Christmas Carol. New York: Penguin Books, 1984. (Excerpts)
Ehrenreich, Barbara. 《一角一分：在美國無法過活》紐約Henry Holt and Company, 2001. (節選)
Ehrenreich, Barbara. Nickel and dimed: On (not) getting by in America. New York: Henry Holt and Company, 2001. (Excerpts)
Friedan, Betty. 《女性的神秘》 New York: Norton, 1963. (節選)
Friedan, Betty. The Feminine Mystique. New York: Norton, 1963. (Excerpts)
Huxley, Aldous.《美麗新世界》倫敦: Flamingo現代經典出版社, 1994. (節選) 《美麗新世界》孟祥森譯，出版者：遠景出版社，民國八十二年八版）
Huxley, Aldous. Brave New World. London: Flamingo Modern Classics, 1994.(Excerpts)
Kaysen, Susanna. 《女生向前走》 紐約: Vintage 書店, 1993. (節選)
Kaysen, Susanna. Girl, Interrupted. New York: Vintage Books, 1993. (Excerpts)
Kozol, Jonathan. 〈無家可歸者瘋了嗎?〉《Harper's雜誌》，, 277 (1988 年9月): 17-19.
Kozol, Jonathan. "Are the Homeless Crazy?" Harper’s Magazine, 277 (September 1988): 17-19.
Orwell, George.〈政治和英語〉《文選》. 多倫多: Penguin Books Ltd., 1957. (節選)
Orwell, George. "Politics and the English Language." Selected Essays. Toronto: Penguin Books Ltd., 1957. (Excerpts)
------.《1984》. 紐約: 新美國圖書館公司, 1983. (節選) ;《一九八四》林淑華譯，小知堂文化出版社，國際書號 : 957-0405-85-6 ;《一九八四》董樂山譯，志文出版社
------. 1984. New York: The New American Library Inc., 1983. (Excerpts)
Sister Prejean, Helen. 《超越死亡線：美國死刑目擊者的報告》 紐約: Random House出版社, 1993. (節選) （譯註：亦有譯為《死囚168小時》）
Sister Prejean, Helen. Dead Man Walking: An Eyewitness Account of the Death Penalty in the United States. New York: Random House, 1993. (Excerpts)
