MIT OpenCourseWare

相關閱讀資料


本頁翻譯進度

燈號說明

審定:無
翻譯:李昂(Ang Lee)(簡介並寄信)
編輯:侯嘉玨(簡介並寄信)


課程單元 閱讀資料
1 智慧型環境感知導論
Introduction to Ambient Intelligence
〈智慧型環境感知〉,德國Fraunhofer學院。
"Ambient Intelligence." Fraunhofer Institute.

〈居家實驗室中的智慧型環境感知〉,飛利浦研究中心。 (PDF)
"Ambient Intelligence in Home Lab." Philips Research. (PDF)

〈西元兩千一零年各種場景中的智慧型環境感知〉 (PDF)
"Scenarios for Ambient Intelligence in 2010." (PDF)
2 實體介面及背景環境介面
Tangible and Ambient Interfaces
實體介面
Tangible Interfaces

石井裕.著,〈實體位元〉《CHI》,1997年
Ishii, H. "Tangible Bits." CHI '97.

背景環境介面
Ambient Interfaces


〈背景環境介面:設計上的挑戰與建議〉,德國Fraunhofer學院。(PDF - 1.5 MB)
"Ambient Interfaces: Design Challenges and Recommendations." Fraunhofer Institute. (PDF - 1.5 MB)
3 有常識的介面
Interfaces with Common Sense
Lieberman等著,〈為互動應用灌注一些基本常識〉
Lieberman, et. al. "Beating Some Common Sense into Interactive Applications."
4 軟體代理人及智慧的增進
Software Agents and Intelligence Augmentation
Maes, Pattie著,〈智慧型軟體〉,《美國科學人期刊》第273輯,第三篇(一九九五年九月) : 84-86
Maes, Pattie. "Intelligent Software." Scientific American 273, no. 3 (September, 1995): 84-86.

Rhodes,〈可穿戴式記憶代理人:一個強化記憶的系統〉
Rhodes. "The Wearable Remembrance Agent: A System for Augmented Memory."

Engelbart, Douglas C.,〈強化人類智慧〉
Engelbart, Douglas C. "Augmenting Human Intellect."

Clark 〈與生俱來的半機械人:心靈,科技,與人類智慧的未來〉
Clark. "Natural-Born Cyborgs: Minds, Technologies, and the Future of Human Intelligence."
5 無所不在的計算
Ubiquitous Computing
M. Weiser 所著之數篇論文
Papers by M. Weiser


〈世界並不是一個桌面〉
"The World is not a Desktop
."

〈無所不在的計算〉
"Ubiquitous Computing
."

Weiser, M. 〈開放的房子〉( 〈吉屋出租〉) (DOC)
Weiser, M. "Open House." 1996. (DOC)

Weiser, M., 與 J. Seely Brown. 〈設計冷靜的科技〉.
Weiser, M., and J. Seely Brown. "Designing Calm Technology."

Abowd. 〈人類的經驗〉, 電機及電子工程師學會之《侵入生活各處的計算》。 (PDF - 2.6 MB)
Abowd. "The Human Experience." In IEEE Pervasive Computing. (PDF - 2.6 MB)
Hallnas, 與Redstrom. 〈慢科技〉
Hallnas, and Redstrom. "Slow Technology."

〈背景民眾論壇〉專題,德國Fraunhofer 學院.
"Ambient Agoras." Project, Fraunhofer Institute.

數篇由UBicomp學術會議選錄出的論文,2003年。 (PDF - 50 MB)
Selected papers from proceedings of Ubicomp, 2003. (PDF - 50 MB)
6 事物的意義
The Meaning of Things
Csikszentmihalyi, Mihaly.著,《事物的意義》,劍橋,劍橋大學出版社,1981年ISBN052128774X.
Csikszentmihalyi, Mihaly. The Meaning of Things. Cambridge, Cambridge University Press, 1981. ISBN: 052128774X.

Kopytoff, Igor. 〈事物之文化傳記:日漸便利舒適的生活.〉 文出《事物的社交生活:用文化的角度看日常用品》 一書. A. Appadurai.編輯,紐約: 劍橋大學出版部, 1986. ISBN: 0521357268.
Kopytoff, Igor. "The Cultural Biography of Things: Commoditization as Process." In The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Edited by A. Appadurai. New York: Cambridge University Press, 1986. ISBN: 0521357268.
7 感應器科技
Sensor Technologies
Paradis, 〈應用於互動介面的感應器系統〉
Paradiso. Sensor Systems for Interactive Surfaces.
8 擴增實境與混成實境
Augmented Reality/Mixed Realities
Feiner, Steven K.,〈擴增實境,看世界的新方式〉,2002.
Feiner, Steven K. Augmented Reality: A New Way of Seeing. 2002.

Vallino, J.,〈擴增實境導論〉
Vallino, J. Introduction to Augmented Reality.

Mackay and Fayard.著,〈設計互動式紙張〉 (PDF)
Mackay and Fayard. "Designing Interactive Paper." (PDF)

〈出現:遠端接線生與虛擬環境〉《擴增實境》之特殊議題,6, no. 4 (1997八月).
"Presence: Teleoperators and Virtual Environments." Special issue on Augmented Reality 6, no. 4 (August, 1997).

〈Wellner, P.,數位書桌計算機:實際地操控一個桌上型顯示器〉,《UIST'91學術會議會報》, 1991, 第27-33頁 (PDF)
Wellner, P. "The DigitalDesk Calculator: Tangible Manipulation on a Desk Top Display." Proceedings of UIST'91, 1991, pp. 27-33. (PDF)

Leibe, Bastian與Thad Starner,〈有感知能力的工作檯:邁向半嵌入虛擬環境中的自發與自然互動〉 (PDF)。
Leibe, Bastian, and Thad Starner. The Perceptive Workbench: Toward Spontaneous and Natural Interaction in SemiImmersive Virtual Environments. 2000. (PDF)

Nakanishi,等,〈強化書桌與強化牆:擴增人能力的書桌和牆面介面〉 (PDF)
Nakanishi, et. al. EnhancedDesk and EnhancedWall: Augmented Desk and Wall Interfaces. (PDF)

Johnson, W., H. Jellinek, L. Klotz, and S. Card. Interactivedesk,〈紙張與電子世界間的橋樑:紙張的使用者介面〉,文出《INTERCHI'93學術會議會報》, 1993, 第. 507-512頁 (PDF)
Johnson, W., H. Jellinek, L. Klotz, and S. Card. Interactivedesk. Bridging the Paper and Electronic Worlds: The Paper User Interface. Proceedings of INTERCHI'93, 1993, pp. 507-512. (PDF)

《“聽的”閱讀器 – 一本有電子輔助的紙本書》 (PDF - 1.1 MB)
Listen Reader - an electronically augmented paper-based book. (PDF - 1.1 MB)

Ashdown, Mark著,《寫字檯:為與文件互動的個人用投影顯示器》,2002年. (PDF)
Ashdown, Mark. The Escritoire: A Personal Projected Display for Interacting with Documents. 2002. (PDF)

(CACM) 《擴增實境之特殊議題》36, no.7 (1993).
"CACM." Special issue on AR 36, no. 7 (1993).
9 智慧型環境
Intelligent Environments
(概念家)
Concept Homes
.

喬治亞理工學院 (有知覺的家) 相關論文
Papers on Georgia Tech. "Aware Home."

(以麻省理工學院媒體實驗室中智慧型房間實驗為主題的論文)
Pentland, A. "Papers on MIT Media Lab Smart Room Experiments." Scientific American 274, no. 4 (1996): 68-76.

以麻省理工學院人工智慧實驗室中智慧型房間實驗:MIT 活氧專題MIT aire專題為主的論文,
Papers of MIT AI-lab Smart Room experiments: MIT Project Oxygen, and MIT Project Aire.

史丹佛大學(iRoom) 的論文
Papers on Stanford iRoom.
10 嵌入式智慧型物件
Embedded Intelligence/Smart Objects
(RFID電子標籤科技教程)
Tutorial on RFID technology
.

(備有嵌入式感應器,計算能力及網路的物件,感應/致動器網路,及消失中的硬體)電機及電子工程師學會之《侵入生活各處的計算》特輯 2003年十月
Objects with embedded sensors, computation, and networking Sensor and Actuator Networks, and Disappearing Hardware. Special Issue of IEEE Pervasive Computing. Oct 2003.

(行動能力,服務搜索,自動調節與Ad-Hoc網路)
Mobility, Service Discovery, Auto Configuration and Ad-Hoc Networking
11 侵入式及可穿戴的計算
Pervasive Computing and Wearables
Merk, L., M. Nicklous, T. Stober, 及 U. Hansmann, eds, 著,《侵入式計算手冊》,Springer Verlag出版, 2001年 ISBN: 3540671226
Merk, L., M. Nicklous, T. Stober, and U. Hansmann, eds. Pervasive Computing Handbook. Springer Verlag, 2001. ISBN: 3540671226.

Mitchell, Willam J. (無線兩腳生化機械人) 第三章 《Me++》 Cambridge, MA: MIT Press出版 2003, pp. 41-62. ISBN: 0262633132.
Mitchell, William J. "Wireless Bipeds." Chapter 3 in Me++. Cambridge, MA: MIT Press, 2003, pp. 41-62. ISBN: 0262633132.
12 (以空間為基礎及能情境感知的系統)
Location Based and Context-Aware Systems
電機及電子工程師學會之《侵入生活各處的計算:情境感知計算特輯》 2002年 (PDF - 3.3 MB)
Special issue on Context-Aware Computing. IEEE Pervasive Computing. 2002.

Fleck, et. al. "Ubiquitous Systems in Interactive Museums." IEEE Pervasive Computing. (PDF - 3.3 MB)
13 專題報告
Project Presentation