I。什麼是「法國特有」？
I. Qu'est ce que "L'Exception Française?" |
| 1 |
基本觀念與象徵：大革命，馬利安 (Marianne)，皇族，國家，共合，普世主義，中央集權，雅各賓主義，國，公務，人權，世俗主義，文化困擾，記憶空間。
Concepts et symboles de base: La Révolution, Marianne, la grandeur, la nation, la République, l'universalisme, la centralisation, le jacobinisme, l'état, le service public, les droits de l'homme, la laicité, l'obsession culturelle, les lieux de la mémoire. |
|
| 2 |
基本觀念與象徵 (續)
Concepts et symboles de base (cont.) |
|
| 3 |
《荒誕無稽》，Patrice Leconte的電影 (1996)
Film de Patrice Leconte, Ridicule (1996) |
|
| 4 |
基本觀念與象徵 (續)
Concepts et symboles de base (cont.) |
|
II。第三共合：現代性以及工業主義
II. La IIIe République: Modernité et industrialisation |
| 5 |
現代性：畫作與詩
La modernité: peinture et poésie
上課內容：光碟：《印象主義者》。巴黎 :國家博物館的集合 (1997)，以及M眤lies的電影
En classe: CD-ROM: Les Impressionistes. Paris: Réunion des Musées Nationaux (1997), et films de Mélies |
|
| 6 |
現代性 :建築及都市化
La modernité: architecture et urbanisme
上課內容：光碟：《1848/1914》，巴黎 :國家博物館的集合 (1995)
En classe: CD-ROM: 1848/1914. Paris: Réunion des Musées Nationaux (1995). |
|
| 7 |
工業主義及階級鬥爭
Industrialisation et lutte des classes |
選一個作業夥伴以及一個這學期要研究關於當代法國的題目 (從廣播，電視，報紙或從網路上找)
Choisir un(e) partenaire et un sujet sur la France contemporaine que vous suivrez pendant le semestre (à la radio, à la télévision, dans les journaux et/ou sur le web). |
| 8 |
工業主義及階級鬥爭(續)
Industrialisation et lutte des classes (cont.)
Claude Berri的電影：《Germinal》 (1993)
Film de Claude Berri: Germinal (1993) |
|
| 9 |
萬國博覽會
Les Expositions universelles |
|
| 10 |
萬國博覽會 (續)
Les Expositions universelles (cont.) |
作業一交件
Assignment 1 due |
| 11 |
創立者的共合
La République des instituteurs
上課內容：Yves Robert的電影，《爸爸的榮耀》片段 (1990)
En classe, extraits du film de Yves Robert, La Gloire de mon Père (1990) |
|
III。從瘋狂年代到黑暗年代
III. Des Années folles aux Années noires |
| 12 |
Dreyfus事件，第一次世界大戰
L'Affaire Dreyfus, la guerre de 14-18
Jean Renoir的電影：《大幻影》 (1935)
Film de Jean Renoir: La Grande Illusion (1935) |
|
| 13 |
殖民主義
Le Colonialisme |
|
| 14 |
殖民主義文化
La culture du colonialisme |
|
| 15 |
殖民戰爭以及移民：阿爾及利亞實例
Guerres coloniales et immigration: Le cas de l'Algérie
Gillo Pontecorvo的電影：《阿爾及爾之役》(1965)
Film de Gillo Pontecorvo, La Bataille d'Alger (1965)
上課內容：《移民的回憶》片段，Y.Benguigi的紀錄片 (1997) ; PBS關於戴高樂以及阿爾及利亞的紀錄片：《戴高樂在法國》(1991).
En classe: extraits du documentaire de Y. Benguigi, Mémoires d'immigrés (1997) et du documentaire PBS sur de Gaulle et l'Algérie (De Gaulle in France, 1991). |
|
IV。維琪: 佔領，通敵與反抗
IV. Vichy: Occupation, Collaboration and Résistance |
| 16 |
討論
Discussion |
|
| 17 |
上課內容：PBS關於戴高樂以及阿爾及利亞的紀錄片
En classe documentaire PBS Sur de Gaulle et la Résistance |
|
| 18 |
上課內容：Jean-Pierre Melville的電影，《海的寧靜》 (1949)
En classe extraits du film de Jean-Pierre Melville, Le Silence de la Mer (1949) |
作業二交件
Assignment 2 due |
V。從重建到五月風暴：在消耗與紛爭之間
V. De la Reconstruction à mai 68: Entre consommation et contestation |
| 19 |
戰後重建，存在主義
La reconstruction, l'existentialisme |
|
| 20 |
光輝三十年以及50年代
Les 30 Glorieuses and les années 50 |
|
| 21 |
對法國身分的疑問
L'identité française en question
Jacques Tati的電影：《我的舅舅》(1958)
Film de Jacques Tati, Mon Oncle (1958) |
口頭報告 (10到15分鐘)
Présentations orales (10 à 15 minutes) |
| 22 |
上課內容：PBS關於戴高樂及五月風暴紀錄片
En classe: video PBS sur de Gaulle et mai 68 |
口頭報告 (10到15分鐘)
Présentations orales (10 à 15 minutes) |
| 23 |
五月風暴
Mai 68
上課內容：Louis Malle的電影，《五月傻瓜》片段 (1990)
En classe: extraits du film de Louis Malle, Milou en mai (1990) |
口頭報告 (10到15分鐘)
Présentations orales (10 à 15 minutes) |
| 24 |
60及70年代的流行文化以及文化政治
Culture populaire et politique culturelle des années 60 et 70
上課內容 :Jean-Luc Godard的新浪潮電影，《斷了氣》片段(1960)
En classe: extraits de films de la Nouvelle Vague, Jean-Luc Godard, A bout de souffle (1960) |
作業三交件
Assignment 3 due
口頭報告 (10到15分鐘)
Présentations orales (10 à 15 minutes) |
| 25 |
結論：變得越多 ?
Conclusions: Plus ça Change
Fracis Weber的電影，《豬頭晚餐》(1998)
Film de Francis Weber, Le diner de cons (1998) |
|
