MIT OpenCourseWare

相關閱讀資料


本頁翻譯進度

燈號說明

審定:無
翻譯:張凱婷(簡介並寄信)
編輯:陳玉侖(簡介並寄信)


下表中列出每堂課所需準備的閱讀書目,亦提供外其他相關資源
The readings below are listed beside the lecture session for which they are required. Additional resources are also provided below.


課程單元 閱讀資料
1 自動化系統的人類監督控制
Human Supervisory Control of Automated Systems
2 以人類為中心的系統工業設計方法
Human-Centered Systems Engineering Design Apporaches
Wickens, C. D.和 J. G. Hollands. 《工程心理學和人類表現》,第三版, Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 513-550。
Wickens, C. D., and J. G. Hollands. Engineering Psychology and Human Performance. 3rd ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 513-550.

Billings, C. E.《飛航自動化: 追求以人為中心的方法》Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 1997。
Billings, C. E. Aviation Automation: The Search for a Human-Centered Approach. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 1997.

Parasuraman, R., T. B. Sheridan和 C. D. Wickens.〈人類與自動化互動類型與層次的模式〉,見於《IEEE之系統、人與網路的系統處理期刊》Vol. 30. 2000, pp. 286-297。
Parasuraman, R., T. B. Sheridan, and C. D. Wickens. "A Model for Types and Levels of Human Interaction with Automation." IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics. Vol. 30. 2000, pp. 286-297.

Kaliardos, W. N.,和 R. J. Hansman. 〈半結構性的決策歷程〉,ICAT, MIT, Cambridge, MA 2003。
Kaliardos, W. N., and R. J. Hansman. "Semi-Structured Decision Processes." ICAT, MIT, Cambridge, MA 2003.
3 作業分析和功能定位
Task Analysis and Function Allocation
Hancock, P. A. 和 S. F. Scallen. 〈人機系統的功能分派〉,見於《將心理學視為整體:William M. Dember的整合科學》J. Warm編輯. Washington DC: 美國心理學會, 1998, pp. 509-537。
Hancock, P. A., and S. F. Scallen. "Allocating Functions in Human-Machine Systems." In Viewing Psychology as a Whole: The Integrative Science of William M. Dember. Edited by J. Warm. Washington DC: American Psychological Association, 1998, pp. 509-537.

Potter, S. S., E. M. Roth, D. D. Woods, 和 W. C. Elm. 〈引導多重匯合的認知作業分析技術於系統設計當中〉,見於V. L. Shalin所編輯的《認知作業分析》. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 2000。
Potter, S. S., E. M. Roth, D. D. Woods, and W. C. Elm. "Bootstrapping Mulitple Converging Cognitive Task Analysis Techniques for System Design." In Cognitive Task Analysis. Edited by V. L. Shalin. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 2000.

Vicente, K. J. 〈工作領域分析與作業分析〉,見於V. L. Shalin所編輯的《認知作業分析》Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 2000。
Vicente, K. J. "Work Domain Analysis and Task Analysis." In Cognitive Task Analysis. Edited by V. L. Shalin. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 2000.
4 客座演講
:歷史的和社會意涵
Guest Lecture
Historical and Social Implications
5 記憶與注意力
Memory and Attention
Wickens, C. D.和 J. G. Hollands.《工程心理學和人類表現》第三版,Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 241-284。
Wickens, C. D., and J. G. Hollands. Engineering Psychology and Human Performance. 3rd ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 69-108 and 241-284.
6 活動:
團體簡報
Activity
Group Presentations
7 活動:
團體簡報(續)
Activity
Group Presentations (cont.)
8 古典決策理論和貝氏定理
Classical Decision Theory and Bayes' Theorem
Lehto, M. 〈決策〉,見於G. Salvendy所編輯的《人因和人體工程手冊》第二版. New York: John Wiley & Sons, Inc., 1997, pp. 1207-1218。
Lehto, M. "Decision Making." In Handbook of Human Factors and Ergonomics. Edited by G. Salvendy. 2nd ed. New York: John Wiley & Sons, Inc., 1997, pp. 1207-1218.

〈紀念貝氏〉,見於《經濟學人》2000。
"In Praise of Bayes." Economist. 2000.

Easton, V. J.和 J. H. McColl. 〈統計術語:機率〉,1997。
Easton, V. J., and J. H. McColl. "Statistics Glossary: Probability." 1997.
9 訊號發覺論和訊息理論
Signal Detection Theory, and Information Theory
Wickens, C. D.和 J. G. Hollands.《工程心理學和人類表現》第三版, Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 17-61。
Wickens, C. D., and J. G. Hollands. Engineering Psychology and Human Performance. 3rd ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 17-61.
10 在不確定情境下的判斷:捷思和謬誤
Judgment Under Uncertainty: Heuristics and Biases
Wickens, C. D.,和 J. G. Hollands.《工程心理學和人類表現》第三版, Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 293-330。
Wickens, C. D., and J. G. Hollands. Engineering Psychology and Human Performance. 3rd ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 293-330.

Tversky, A.和 D. Kahneman. 〈在不確定情境下的判斷:捷思和謬誤〉,見於《科學》185 (1974): 1124-1131。
Tversky, A., and D. Kahneman. "Judgment under Uncertainty: Heuristics and Biases." Science 185 (1974): 1124-1131.

Jiang, J. J., 和 G. Klein. 〈決策輔助系統中決策導引的副作用〉,見於《與電腦互動》12 (2000): 469-481。
Jiang, J. J., and G. Klein. "Side Effects of Decision Guidance in Decision Support Systems." Interacting with Computers 12 (2000): 469-481.
11 自然決策
Naturalistic Decision Making
Lipshitz, R., G. Klein, J. Orasanu和 E. Salas. 〈對自然決策做出評估〉,見於《行為決策期刊》14 (2001): 331-352。
Lipshitz, R., G. Klein, J. Orasanu, and E. Salas. "Taking Stock of Naturalistic Decision Making." Journal of Behavioral Decision Making 14 (2001): 331-352.

Kahn, L. 〈自然決策和配偶選擇〉2003。
Kahn, L. "Naturalistic Decision Making and Selecting a Spouse." 2003.
12 工作量和情境知覺
Workload and Situation Awareness
Wickens, C. D., 和J. G. Hollands. 《工程心理學和人類表現》第三版, Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 439-470。
Wickens, C. D., and J. G. Hollands. Engineering Psychology and Human Performance. 3rd ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 439-470.

Endsley, M. 〈情境察覺的理論基礎:重要回顧〉,見於D. J. Garland所編的《情境察覺分析和測量》,Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 2000, pp. 3-32。
Endsley, M. "Theoretical Underpinnings of Situation Awareness: A Critical Review." In Situation Awareness Analysis and Measurement. Edited by D. J. Garland. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 2000, pp. 3-32.
13 飛機顯示器和飛航管理系統
Aircraft Displays and Flight Management Systems
Wickens, C. D., and J. G. Hollands.《工程心理學和人類表現》第三版,. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 119-151。
Wickens, C. D., and J. G. Hollands. Engineering Psychology and Human Performance. 3rd ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 119-151.
14 活動:
期中簡報
Activity
Mid-Term Presentations
15 客座演講:
人類失誤和可信度
Guest Lecture
Human Error and Reliability
Wickens, C. D., and J. G. Hollands. 《工程心理學和人類表現》第三版,Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 480-507。
Wickens, C. D., and J. G. Hollands. Engineering Psychology and Human Performance. 3rd ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall Inc., 2000, pp. 480-507.

Reason, J.《人類失誤》Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1990。
Reason, J. Human Error. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1990.
16 研究方法和實驗設計
Research Methods and Experimental Design
Layton, C., P. J. Smith和 E. McCoy. 〈為航線內飛行規劃所設計的協同的問題解決系統:評估實例〉,見於《人因工程》36 (1994): 94-119。
Layton, C., P. J. Smith, and E. McCoy. "Design of a Cooperative Problem-Solving System for En-Route Flight Planning: An Empirical Evaluation." Human Factors 36 (1994): 94-119.

Moray, N., T. Inagaki和 M. Itoh. 〈適性的自動化、信任和自信在關鍵時刻作業的錯誤管理〉,見於《實驗心理學期刊:應用》6 (2000): 44-58。
Moray, N., T. Inagaki, and M. Itoh. "Adaptive Automation, Trust, and Self-Confidence in Fault Management of Time-Critical Tasks." Journal of Experimental Psychology: Applied 6 (2000): 44-58.

Kaber, D. B., 和 M. R. Endsley. 〈在動態控制作業之中,自動化階層和適性自動化的層度對人類表現、情境意識和工作負荷的作用〉,見於《人體工學的理論議題 》。(付印中)
Kaber, D. B., and M. R. Endsley. "The Effects of Level of Automation and Adaptive Automation on Human Performance, Situation Awareness and Workload in a Dynamic Control Task." Theoretical Issues in Ergonomics. (In Press)
17 預警系統
Alerting Systems
Norman, D. 〈自動化的問題:是不恰當的回饋和互動,而不是太過自動化〉,見於《倫敦皇家學會的哲學會刊》, 1990。
Norman, D. "The Problem of Automation: Inappropriate Feedback and Interaction, Not Over-Automation." In Philosophical Transactions of the Royal Society of London, 1990.
18 建議和控制/空中交通控制
Command and Control/Air Traffic Control
19 客座演講:
協同探索中以模式為基礎的程式編制
Guest Lecture
Model-based Programming of Cooperating Explorers
20 即將到來汽車駕駛座艙的轉換—從太空得到的啟發
The Coming Transition in Automobile Cockpits - Insights from Aerospace
Ross, T., 和G. Burnett. 〈評估汽車導航系統的人機介面系統作為普遍計算的例子〉,見於《人與計算機研究之國際期刊》55 (2001): 661-674。
Ross, T., and G. Burnett. "Evaluating the Human-Machine Interface to Vehicle Navigation Systems as an Example of Ubiquitous Computing." International Journal of Human-Computer Studies 55 (2001): 661-674.

Kantowitz, B. H., and M. J. Moyer. 〈駕駛人在車內的ITS訊息整合〉報告於第九屆美國ITS年會, 華盛頓 DC, 1999。
Kantowitz, B. H., and M. J. Moyer. "Integration of Driver In-Vehicle ITS Information." Presented at 9th Annual ITS AMERICA Meeting, Washington DC, 1999.
21 客座演講:
遙控力學/電視雷達導航系統
Guest Lecture
Telemedicine/Telerobotics
22 客座演講:
醫學介面設計
Guest Lecture
Medical Interface Design
23 核能和流程控制廠
Nuclear and Process Control Plants
Mumaw, R. J., E. M. Roth, K. Vicente, 和 C. Burns. 〈核電廠監控的深層意義>《人因工程》42 (2000): 36-55。
Mumaw, R. J., E. M. Roth, K. Vicente, and C. Burns. "There is more to Monitoring a Nuclear Power Plant than Meets the Eye." Human Factors 42 (2000): 36-55.

Guerlain, S., G. Jamieson, P. Bullemer, 和 R. Blair. 〈MPC闡譯者: 一個代理救援設計的個案研究〉,見於《IEEE之系統、人和網際網路期刊》 32 (2002): 25-40。
Guerlain, S., G. Jamieson, P. Bullemer, and R. Blair. "The MPC Elucidator: A Case Study in the Design of Representational Aids." IEEE Journal of Systems, Man, and Cybernetics 32 (2002): 25-40.
24 社會意義
Social Implications
Sheridan, T. B. 《電視雷達導航系統、自動化和人類監控管理》. Cambridge, MA: MIT Press, 1992。
Sheridan, T. B. Telerobotics, Automation, and Human Supervisory Control. Cambridge, MA: MIT Press, 1992.

Skitka, L. J., K. L. Mosier,和 M. D. Burdick. 〈可勝任程度與自動化偏誤〉,見於《人與電腦研究之國際期刊》52 (2000): 701-717。
Skitka, L. J., K. L. Mosier, and M. D. Burdick. "Accountability and Automation Bias." International Journal of Human-Computer Studies 52 (2000): 701-717.
25 活動:
學期專題簡報
Activity
Term Project Presentations
26 活動:
學期專題簡報<續>
Activity
Term Project Presentations

延伸資源
Additional Resources


Draper, M.H. and H.A. Ruff. 〈輔助無人駕駛太空火箭的多感官顯示器和視覺化技術〉,見於 《IEEE國際機器人和自動化研討會》 ,加州舊金山,2000。
Draper, M.H. and H.A. Ruff. "Multi-sensory displays and visualization techniques supporting the control of unmanned air vehicles." IEEE International Conference on Robotics and Automation, San Francisco, California, 2000.

聯邦航空管理,〈飛航機組員和現代飛行器系統之間的界面〉,見於《FAA人因工程團隊報告》,1996年6月18日。 ( (PDF)- 1.0 MB)
Federal Aviation Administration. "The interfaces between flightcrews and modern flight deck systems." Report of the FAA Human Factors Team, June 18, 1996. (PDF)