|
The Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health's OpenCourseWare program (JHSPH OCW) offers the following answers to common inquiries we receive about OCW. Click on a subject heading below to view questions and answers relating to your selection.
Links throughout the answers will guide you to further information on our website, or from other sources. Should you have any further questions, please send us a message through our Feedback Form.
關於約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院
使用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的教材
內容
智慧財產權
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院教職人員
技術
翻譯
使用方式
其他問題
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」是什麼？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」讓校內所有大學部或是研究所的課程都能夠上網，免費的提供給世界各地的任何使用者。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」將會在約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院內推廣與新技術合作的教育作法，並且將會成為其它大學在網路世代傳遞知識的模範。這個計劃延續了約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院和美國高等教育的傳統，開放分享教育資源、教育理念和思考模式，希望能夠啟發其它的大學開始將網路當作教育資源的一部份。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院為何要這樣做？
「開放式課程網頁」的概念，正好和約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的目標（保護衛生、拯救性命，雖百萬人吾往矣（暫譯，Protecting
Health, Saving Lives - Millions at a Time）不謀而合，而且這也符合約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院重視的價值：卓越、創新和領導群倫。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」對世界各地的學者分享知識的方式提供了一個新範例，並且替學術界的「知識普遍分享」做了個示範，這讓約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院成員和世界上其它學者們學習到了合作的可貴。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」和其它網頁教育系統和遠距教學有何不同？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」與其它機構的網頁教育計劃不同點在於它是免費、開放的，因為它的深度與廣度不同，也因為它以教育機構的力量來推行線上課程的出版。
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」並不是個遠距教學的計劃。遠距教學牽涉了在教師和學生之間的主動資訊交換，目標則是想要獲得某種形式的證書。漸漸的，遠距教學的對象也開始只針對那些有能力和願意付錢的學習者。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」不準備要取代高等教育的證書賦予系統或是收費課程。相反的，這個計劃的目的是提供可以進行教育的內容資料。
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的許多教師和其它大學都已經開始在網路上使用標準化的教材提供給學生使用。有些學院和大學甚至要求每一門課程都要有網頁。但是，在大部分的狀況下，這些網站是針對該機構的學生設計，也只有他們才能讀取。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」是個前所未有的大規模計劃，針對的對象更為廣泛，因為我們的目的是對全世界免費、開放式的提供教材。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的遠期計劃為何？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」架構的是一個新興的以網路科技為基礎的電子教育資源出版計劃。雖然約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」已經提供給使用者相當大的價值，但在接下來的五到十年之間，內容、科技和流程將會變得越來越成熟。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」建立在一個單一、可搜尋的架構下這個架構可以擴張到約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院幾乎所有的大學部和研究所課程。所有的課程都擁有統一的後設式資料（metadata）。
我們預期約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的這個計劃在2008年夏季將會到達一個穩定，但永遠不會靜止下來的狀況。在那之前，我們將會推出幾乎是所有約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的大學部和研究所的課程。在那之前我們將會持續推出更多的約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院課程，進行大規模、持續的評估，加強我們的內容管理和出版技術，並且改進我們的內部員工和工作流程。
回頁首
為何什麼時候會開始上課呢？
開放式課程網站與學術性的課程不同，本網站所提供的資訊缺乏彭博公共衛生學院中老師與學生之間的互動，也無法提供所有的完整資料。你可以免費自由的運用開放式課程網站上的資料，以自己的步調來進行，閱讀開放式課程網頁沒有一定的進度規劃和限制。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」會一直免費對全世界的任何人開放嗎？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院承諾約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」將會持續免費的開放可以提供約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院教育中動態教室互動的教材。即使我們會繼續進化和成長，這些教材都會一直免費對所有人開放。除了承諾免費及開放之外，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」也承諾這並非是個遠距教學或是學位賦予的計劃，不管是現在或是未來，使用者都不需要註冊就能夠觀看其上的資料。
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」努力的將所有教師們的課程透過這個令人興奮的計劃出版。一段時間之後，我們預料幾乎所有約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院大學部和研究所的課程都會上線，讓約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的使用者可以觀看某個特定的學程規劃，從第一堂課到畢業為止。
回頁首
我要如何註冊才能使用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的教材？
因為約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」並非是遠距教學、也不能給予學位，所以使用者閱讀教材時不需要註冊。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」出版的教材符合在約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院學習時課堂上的互動過程。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」免費的置於網站上，提供給世界各地的人們使用。
回頁首
教材資料在哪裡？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」目前提供約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院中的十門研究所的課程。如果需要知道目前有多少門課程，請見完整課程列表
。當你進入某個課程專屬的網頁時，左手邊的課程導覽將會列出每門課程所擁有的教材。
回頁首
我要怎麼知道有哪些課程可以選擇？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的首頁左手邊列出了目前有課程上網的科系。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的學術分組是如何？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院共提供10門不同的學術領域:
- 行為與衛生 (Behavior and Health)
- 生化與分子生物學(Biochemistry & Molecular Biology)
- 生物統計學 (Biostatistics)
- 環境衛生科學 (Environmental Health Sciences)
- 流行病學 (Epidemiology)
- 衛生政策與管理 (Health Policy & Management)
- 國際衛生 (International Health)
- 心理衛生 (Mental Health)
- 分子生物學與免疫學(Molecular Microbiology & Immunology)
- 人口與家庭健康科學(Population & Family Health Sciences)
回頁首
我能夠如何利用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的教材？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」是個大規模的約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院教材出版的網頁計劃。教師們可以自由取用教材來規劃教學目標和內容，學生們可以利用目前提供的教材來調整學習的內容。自學者們可以利用這個網站來獲得自學的教材或是補充的資料。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」上的教材可以被使用、複製、分享、翻譯和修改，但僅限於非商業化的教育目的，並且必須免費供給其它使用者取用，與約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」遵守同樣的規範；相關規範則是定義於約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的法律聲明網頁中。
回頁首
使用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」有什麼先決條件？?
因為約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」並非是遠距教學、也不能給予學位，所以使用者閱讀教材時不需要註冊。同樣的，我們也不限制使用者將約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的內容使用於自己的學習目的。如果你想要知道約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院學生在選修每個課程之前必須完成的課程，請前往約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的線上課程列表：http://www.jhsph.edu/Student_Affairs/registrar/Catalog.htm
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」教材中的教科書或是軟體能夠打折嗎？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」並不販賣、提供折扣或代表任何約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」教材中所使用到的軟體、書籍等事務的廠商。
回頁首
我要如何拿到某個課程的完整教材？
因為約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」並非是遠距教學、也不能給予學位，所以使用者閱讀教材時不需要註冊。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」出版的教材符合在約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院學習時課堂上的互動過程。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院課程的完整教材通常會包括許多經過授權的旁支資料，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的教師們只在課堂上利用這些資料和約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的學生互動。這些資料目前或是未來都無法提供給約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的使用者。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」是否提供使用者有機會使用學習社群或小組討論其中的課程內容？
麻省理工學院「開放式課程網頁」與猶他州立大學的長期可行性開放學習機會( OSLO) 研究團隊著手一個試驗研究專案，七門開放式課程現已提供網路連結到學習社群的網站。全世界的人們在這些網站可以互相連絡，學術合作，成立學習小組，在使用麻省理工學院「開放式課程網頁」教學設定下得到正式與非正式的支援。這個麻省理工學院開放式課程與猶他州立大學的研究計劃稱為「開放學習支援」，焦點在於打造可以讓非正式的學習社群環繞著現存的開放教育資源行程的「社會軟體」。
回頁首
我曾見過 (或我本人/代表) 個人、團體或機構根據約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的教材來傳授或輔導學生這些課程。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院是否同意或認可這些個人或團體？
不，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院沒有授與特殊許可，並不同意背書或認證任何使用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」教材的組織、教師、助教或其他服務供應商，並與他們沒有任何關係。除了約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院正式入學的學生，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院不會批准藉由或使用已發表約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院課程內容中參與或完成的學科，授與任何學位，證書，或其它的認證。
回頁首
我個人或我的團體是否可以在我們的網頁或文字資料中使用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」中的課程內容？
根據約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」創作共享理念授權同意書(MIT OCW Creative Common License)
的條款，任何使用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」中的課程內容必須註明內容資料來自約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院和該堂授課教授。但是藉由引用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院
(包含約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的名稱，或任何型式的校印或校徽)，無論有意或無意的聲明，暗示，或是基於約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院主觀判斷，禁止任何表達或示意與約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院有合作關係，或是受到約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院背書推薦的內容。
回頁首
我是否可以在我的個人網頁與約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」做網路連結？
根據約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」創作共享理念授權同意書(JHSPH OCW Creative Commons
License) 的條款，只要是這些網頁內容和連結是允許自由使用(例如不受限制，或是免費使用)；並且沒有聲明、表達、暗示這些約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院有合作關係或是受到約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院背書推薦，網路連結到約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」主頁、課程索引或是課程內容網頁是被允許的。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」除了保證連結約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」首頁外，無法為任何特殊連結的持續成功性作保證。
回頁首
為什麼約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」中每個課程所提供資料的深度、廣度相差這麼多？
針對這個能被全世界自由讀取的網站，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的教師只會提供他們放心提供的資料。每個課程網頁都是由該課程的教師和負責者來獨立規劃的。這盡可能的包含了教師們的教材數位資料，或者是能在預算內合理準備的數位資料，同時也必須不受智慧財產權和版權限制。
回頁首
為什麼有些約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」中的課程缺少作業、小考和大考的解答？
在某些案例中，作業、小考和大考只在教室中討論和簡報，不會有印刷或是數位版本提供給約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的學生，或是約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」網站的造訪者。在其它的狀況中，該堂課的教師準備再利用課堂上的作業、小考和大考題目，所以他們不希望公開相關的解答。
回頁首
為什麼約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程不是每個課程都提供了影音檔案？
雖然影音課程對學生來說很有用，但約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程不提供所有課程的上課影片有諸多原因。第一個是頻寬的問題。我們目前希望能夠盡量將約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的內容提供給世界的所有地區，包括了發展中國家。如果我們開始依賴影音課程，並且將它們變成每個約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的關鍵內容，我們將會把許多依舊使用28k數據機的使用者摒除在外。他們將永遠無法下載這些影片，我們對這樣的狀況非常敏感。
另外一個關鍵問題是花費。壓縮和傳輸影像的科技越來越便宜，但如果從製作的角度來看，如果我們要替900門課程每一門都壓縮20個影像課程，恐怕是無法負擔的。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程目前並沒有這種儲存能力。
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的另外一群關鍵使用者是教育界人士，我們希望藉由提供他們課程大綱、閱讀資料和課程講義，就讓他們可以提升他們教學的流程。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」上的課程材料智慧財產權規範屬於誰？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院 「開放式課程網頁」 在公佈所有約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院 「開放式課程網頁」 之內容前，均仔細審視該等內容以確定其著作權人並取得適當授權以為約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院
「開放式課程網頁」 使用。一旦確認部分內容確有侵害他人權利時，「開放式課程網頁」 將即刻移除該部分內容。倘若您認為 「開放式課程網頁」
之部分內容侵害他人之著作權，請通知我們。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」所依據的智慧財產權規範相當清楚，並且和其它教育學術資料的應用規範相符合。教師們保有大多數為約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」所準備的課程所有權，這是和約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的教科書著作權規範相同。只有當這份資料寫作應用到大量約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院資源時，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院才會擁有這些作品。如果學生的作業被放在約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」網站上，相關的著作權依舊由該名學生所擁有。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的使用者必須符合什麼要求？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程計劃所隱含的意義是要讓約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院課程所使用的教材能夠免費且開放的提供其它人使用在非商業性的教育活動中。在約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程中，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放任何人使用這些資料，不管是以毫不修改或是進行改編皆可。我們不限制使用者如何修改資料來符合自己的需求。這些教材可以被編輯、翻譯、和其它人的資料合併、改變格式或是以其他任何方法修改。不過，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的使用者必須配合以下三項要求：
- 非商業化：約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程開放給任何人使用，但那些對使用這些教育資料收取費用的營利團體例外。
- 註明出處：所有對於這些資料的使用或是重複利用，包括了改寫都必須註明資料來自約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院，如果原始資料中有教員的名字，也必須註明出自該教員之手。
- 同樣分享：任何對約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程原始資料或是改編內容的出版和散步，包括製作電子版、印刷成課堂講印或是將這些教材置放在網頁上，這些行為都必須符合約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程開放這些資料給使用者的同樣規範。
如果你想要利用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的教材，但您不確定自己的行為是否符合非商業化使用，請與約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的Sarah Scott聯絡，以便確認。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院要如何定義非商業化的使用？
商業行為會牽扯到使用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」時必須直接或是間接付出的費用，或是修改、衍生自約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」教材的內容物收取直接或間接的費用，或者是對所有約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」教材的其它商業性應用。所有約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」教材的使用、再利用和傳播都必須註明出處為約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」，以及約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」資料上標明的原始作者姓名。如果你想要利用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的教材，但不確定自己的行為是否符合非商業化使用，請與約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的Sarah
Scott聯絡，以便確認。
回頁首
我要如何適當的引用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的資料？
如果您選擇要改寫或是轉載約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程資料，你必須適當的註明資料的出處。請利用下面的聲明：「本資料是由約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院教員（姓名），（教授），（創作年份）。Copyright © （年份）（教員姓名）」。
回頁首
我要如何將我自己的教材送給約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的目的是使用在約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院中教學所使用的教材。這是因為約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」網站上的資料都會由約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的教師們撰寫，因此，我們的教師們將會為這些內容負責。如果約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」收取外界的其它教材，我們將很難確保它們的準確度和原創性。不過，我們鼓勵其它的大學創造自己的「開放式課程網頁」，它們可以將自己的課程和教材放上網站，和全世界公開分享這些資料。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」很願意和其它擁有相同目標的大學或是機構連結。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的教師一定要參與約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」嗎？
教師們可以自由參與約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」計劃，不過，從目前已經開始將這計劃當作教學一部份的教師數量看來，我們預料十年之內，所有約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的課程都會被掛上約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的網站。我們提供給約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院教師專業的網頁設計和製作資源來讓他們規劃和製作課程的專屬網頁。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院承諾會長期支援約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」這個教育體系。
回頁首
我要如何和約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的某個教師聯絡？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的目的是在網路上出版約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的課程教材，不是成為與約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院教師之間的互動媒體。這可以提供約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的教材，但並不是約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院教育的替代品。在約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院最基本的學習要件就是教師和學生在課堂上，或是學生與學生在校園內的互動。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」並不提供網頁的造訪者直接與教師們聯絡的管道。相關教材的問題將會被轉給負責該門課程的教師參考。不過，由於我們所收到的電子郵件數量驚人，收信者不見得會回覆所有的信件。
回頁首
有關約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的問題會被回答嗎？
雖然我們無法回答所有網路上的問題，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」鼓勵所有的使用者對網站和教材提供回應。由於我們所收到的電子郵件數量驚人，我們無法保證所有的訊息都會獲得回應。建議和建設性的批評將會協助約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的員工來改進整個網站，也在這個計劃的先導期間可以持續的進步。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的網頁出版使用的是什麼樣的技術？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的科技解決方案支援非常複雜的出版流程。這是個大規模的數位出版架構，包含了規劃工具、內容管理系統以及約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的內容發送架構。目前的技術方案是以四個人的技術小組來管理這整個架構。
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程所使用協助教員的規劃工具包括了SQL伺服器，以及幾種核對表和文件。為了要製作和管理內容，我們也使用了幾種檔案轉換的工具，以及特別量身打造的ColdFusion內容管理系統，這套系統完全支援我們的出版流程。我們的內容發送架構包括了一個複雜的出版引擎，內容安排伺服器，以及內容發送網路。
如果想要知道更多有關約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的技術和出版環境，請與約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的Sarah
Scott聯絡。
回頁首
我能夠把RealPlayer的影像檔案儲存到我的硬碟嗎？
目前大多數提供的影像檔案都是透過串流伺服器提供的Real Video格式影片。我們以這種格式提供影像的原因（多種傳輸速率），是希望能夠讓連線速率不同的使用者也同樣能夠觀賞約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的影片，而不需要下載大的檔案。不過，連線速度緩慢的使用者將無法享受到高品質的影像效果。我們目前很珍惜大家的意見回饋，也會在增強網站功能時注意到這一點。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院有在實驗任何其它的教育科技嗎？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院正進行幾個相當有野心的計劃來透過新科技把教育過程改變及加強。這些計劃包括我們的Distance Education單位。
回頁首
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程的授權中包括了翻譯這些課程的授權嗎？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」要求將這個網站翻譯成英語以外語言的時候必須包含下列的聲明：「此處約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」之資料乃由【貴機構】譯為【目標語言】。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」在此聲明，不論是否遭遇或發現相關議題，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」對此等資料不作明示或默許關於任何可商業化之保證、對任一特定目的之適合性之保證、非侵權之保證、或永不出錯之保證。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」對翻譯上之不正確不負任何責任。由翻譯所引發任何關於此等資料之不正確或其他瑕疵，皆由【貴機構】負全責，而非約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」之責。
回頁首
觀看約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的教材有什麼樣的技術需求？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」網站在麥金塔和視窗平台上皆可以運作。雖然高速網路比較好，但較緩慢的連結速度（像是28.8Kbps的數據機）依舊可以讓使用者觀看到大多數的內容。不過，下載教材可能就要花更多時間了。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」測試過Netscape
4.75 和 Internet Explorer version 5.5 瀏覽器。
回頁首
後設資料格式（metadata）是什麼，為什麼對約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」來說很重要？
後設資料格式基本上就是「有關資料的資料」。它就是用來描述其它資料的資料。舉例來說，這個約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的常見問題集(FAQ)網頁裡面包含了作者、名稱、創造日期和獨特的網際網路位置；這些資料就構成了這一頁的後設資料。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」和約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院圖書館合作，將一連串的後設資料格式安裝進內容中，讓使用者可以針對課程內容進行強效、複雜而精確的搜尋。
回頁首
我要如何改變約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」網站上的字體大小？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」上的字型經過特別選擇，這是符合某些設計和存取的標準。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」工作小組在不同的瀏覽器和平台之上測試過這個網站。不過，某些使用者依舊會發現他們的瀏覽器會讓字型變得太小。你可以利用你瀏覽器中的觀看（View）選單。在Netscape
7中， 用「VIEW - Text-Zoom」的選擇試試（120%）。在Netscape 4.x中， 「VIEW - Increase
Font」的選項。Internet Explorer中你可以選擇「VIEW - Text-Size - Larger or Largest」。我們希望這可以幫忙你更舒服的觀看約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」教材。
Top
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」會從網頁造訪者身上獲取什麼資料？
我們從造訪者身上所得知的情報讓我們可以改進約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的網站，並且協助我們的贊助基金會評估使用次數、存取次數和約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」對全世界教育社群的衝擊。約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」會從使用者身上收集下列的資料：
- 你提供的資料：我們會收取和儲存你在我們的網頁上輸入的所有資料。當你送出網站上的回應表格、寄送EMAIL給我們，或者是同意參與造訪者調查時都給了我們資料。這些資料可能包括了你的名字和電子郵件、你的教育狀況、你所屬的機構你所在的位置，你使用約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的方法，你對約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的想法。在所有的狀況中，你所提供的資訊都是非強迫、可自由選擇的，你可以使用本網站，並且不提供任何的資料。如果你自願提供你的電子郵件位置或是其它的聯絡方式，在沒有獲得你明確的同意之前，我們不會把你的個人資料和任何人分享。
- 自動提供的資訊：當你和約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」網站有互動之時，我們就會收取和儲存某些形式的資料。和很多網站一樣，我們利用cookies，而當你的瀏覽器進入
http://ocw.jhsph.edu時，我們就會獲得相關的資料。我們所收到的資料包括了你連結本站的IP位置，電腦和連結資訊，如瀏覽器種類和版本、作業系統和平台，還有你所觀看的內容或是在過程中所搜尋的資料。在某些時候我們可能會使用軟體工具來測量和收集相關的資料，包括了網頁反應速度、下載錯誤和某些頁面的造訪時間。如果你的瀏覽器設定為不接受cookies，你還是可以讀取所有約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的資料。當然，前述的所有資料都無法辨識使用者為誰，同時也不可能連結回你個人身上。
回頁首
Cookies是什麼，約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」如何利用網站上的cookie？
Cookies是字母與數字構成的辨識檔案，由本站透過你的瀏覽器傳輸到你電腦的硬碟中，讓我們的系統在你重新拜訪本站時可以認出你來。這讓我們可以追蹤你對於這個網站的使用（你的個人資料不會洩漏），並且分析網站使用的模式，像是重複造訪、造訪時間長短、使用內容範圍等等。Cookies也讓我們可以執行週期性的線上自願使用者調查，讓我們可以得知本站使用者的背景、他們使用的方式，以及在教育方式上對這些使用者的衝擊。
「開放式課程網頁」對cookies的使用是設定為保守的，我們並不透過它來收集足以辨識個人的資訊。不過，如果你不希望收取cookies，大多數瀏覽器上的「說明(Help)」功能會告訴你如何避免接收新的coockie，或是如何完全擋住cookie。關閉cookies並不會影響你讀取約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」的內容。如果你的瀏覽器把cookies功能打開，你有可能會被詢問一些簡短的問卷，協助我們更瞭解本計劃的衝擊和使用。
回頁首
為什麼不能正確的開啟PDF檔案？
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院「開放式課程網頁」網站上一小部分的PDF檔案只和Adobe Acrobat 6.0 Reader相容。如果你想要閱讀這種檔案，我們建議你下載Acrobat
Reader 6.0 。在此同時，我們正努力找出這些檔案，並且讓他們能夠在Acrobat Reader versions
4.0、5.0和6.0底下全都正常的運作。當你閱讀檔案時，如果你發現有檔案有這種問題，請與我們聯絡，我們會試著改進這問題。在你通知我們的訊息中，請記得包含你的
Adobe Acrobat版本，你的瀏覽器種類和版本、你的作業系統。同時，也請您指出課程、章節和PDF檔案的名稱，以便協助我們找到和修正它。
回頁首
我要如何捐款贊助約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程計劃的進行？
如果您願意捐款協助約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院開放式課程當然非常好。這是我們希望能夠獲得的協助。如果您想要捐款，請利用「約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院」的網頁http://www.jhsph.edu/Giving來捐款。利用該網頁的安全表格http://www.jhsph.edu/Giving捐款。當您填寫這個表格時，請注意約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院的基金名稱是「OpenCourseWare」。
回頁首
我要如何申請進入約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院就讀？
約翰霍普金斯大學公共衛生學院開放式課程並不給予學位或是認證。約翰霍普金斯大學公共衛生學院開放式課程的內容免費放在網路上供教育家或是自學者取用。想要申請成為約翰霍普金斯大學正式學生的人請與約翰霍普金斯大學公共衛生學院入學辦公室聯絡。
|
