|
【義工迴響】專訪捐款義工寬達法律事務所
開放式課程的分享不僅需要優秀的翻譯以及編輯義工參與，更需要足夠的資金支持有效的運作以及管理。寬達法律事務所慷慨捐贈十萬元，讓OOPS的課程得以讓平均三萬餘人使用。寬達法律事務所成立將近八年，共有四個律師，海事商務是事務所的專業。在OOPS的邀請下，寬達法律事務所的楊思莉小姐將她的心得分享給各地的義工朋友們，以下為OOPS與寬達法律事務所的簡短專訪：
OOPS：如何得知進而參與OOPS開放式課程翻譯計畫？
日前經由報紙專訪朱學恒先生的報導得知，朱先生將翻譯《魔戒》的版稅投入到奇幻基金會與開放式課程翻譯計畫，感到相當好奇：奇幻藝術與開放式課程，似乎是兩個不太相同的領域？在自己求知慾同時在心中滋長之下進入了OOPS網站瀏覽後，也為這個相當具有教育意義以及龐大的計畫感到驚訝，並且與法律事務所中的同事分享這個消息。我們都明白不是所有人都有條件能完整地學習自己想要的課程，透過網路就能從國外各學府的課程有所收穫，是非常值得支持的計畫。
OOPS：在進行捐款贊助前，您是否曾使用OOPS的課程？
進入OOPS網站後，我也不自覺地尋找自己有興趣的課程並且瀏覽。發現我所喜愛的作曲相關課程時也感到很欣喜，雖然這門課著重在師生間的實際互動以及操作，較難透過網路完整涵蓋課堂裡的細節，但對於一個自我進修者而言，能夠提供這樣特殊的課程，是有利於幫助認識該門課程的基礎和概念。
OOPS：您對OOPS計畫的期許和建議？
我很高興能得知這麼棒的計畫。我認為目前國家人才競爭力的培養是當務之急，尤其像網路這樣無遠弗屆的媒介更應該提供如OOPS知識交流與分享的訊息。開放式課程的概念十分新進，也正因為如此，我們期待OOPS能夠更加強推廣以及宣傳，讓更多人知道這個計畫並進一步了解、運用，相信未來的社會人才的水準必定能提高。我們希望OOPS的計畫能永續長久，也相當樂意持續地支持。
◎寬達法律事務所於七月捐贈新台幣十萬元給OOPS。
|
