|
不只是童話
蔡依仁 ◎採訪：陳郁琦
蔡依仁，OOPS的義工之一，大學時即時常參與各式各樣的戲劇與藝術表演活動，如擔任交響樂團的助理、燈光設計等等。在完成台大哲學系的學業之後，隻身前往美國德州大學的奧斯汀分校攻讀青少年戲劇與教育。
2004年12月，她開始了密瓦基的” First Stage Children’s Theater”工作，負責 ”Academy/Education Associate Director” ，更曾參與設計、籌劃相當多的講座與課程。
由於她對戲劇教育的領域有源源不絕的創意與熱情，在訪問之前，我的心情一直相當緊張，不過她相當親切，在百忙之中仍願意抽空接受訪問，雖然只有短短不到兩個小時的msn訪談，對於她對於自己所投身的領域的熱忱真是教人無比感動。
依仁在美國攻讀的是兒童戲劇，學位的正式名稱是”Drama and Theater for Youth”，內容包括戲劇演出和戲劇教育。這個領域對國人來說想必是陌生的，因為雖然台灣也有不少學校有戲劇的研究所，但是專門針對兒童的卻可以說是沒有。兒童戲劇與一般戲劇最顯著的差別其實就是觀眾，其他在劇本或是舞台設計上都跟一般戲劇差不多，雖然說有很多的共同性，因為觀眾群不同，就會產生很多不同的問題。在戲劇教育的領域，也有許多特別的教學方法，和一般傳統的演員訓練不同。戲劇教育則更著重於小朋友想像力的開發，運用一些戲劇活動來激發小朋友的創造力，不過在戲劇教育裡又細分成很多不同的教學方法。
直覺上總認為兒童戲劇一定是取材自各式各樣的童話又伴隨著大量的歌舞及帶動唱，不過依仁卻告訴我們其實並不盡然，取材方面除了童話之外，名著或是青少年小說也常被使用；的確有許多劇團的演出包括了這種跟觀眾有互動的部分，不過不是所有的兒童劇都會採用這種方式，就像她目前工作的劇場就很少有這樣的表演。
”Academy/Education Associate Director”是依仁工作的職稱，初見時自己還鬧了笑話，以為她的工作是確保戲劇中的教育性。結果當然不是。她說， 每一齣戲，不論演出的對象是小朋友還是大人，或多或少都有某種程度上的「教育」意義，但這並不是戲劇所強調的重點。她主要的工作包括雇用、訓練劇場的戲劇老師，也幫朋友上戲劇的課程，而劇團在戲劇製作之外還要準備演出的相關資料，所以她也設計製作相關的手冊給學校和老師們，讓他們在帶學生來看戲之前可以先做一些準備。
除此之外，劇團還有”pre-performance workshop”，所以她也規畫、設計”workshop”內容，讓劇團裡的老師可以到各個學校教課。”workshop”的內容是利用戲劇活動來討論和演出有關的主題，有時可能以表演訓練為主、也討論音樂劇、或是服裝設計等等，不過無論是甚麼，內容都與小朋友要去看的表演內容有關，如果演出的主題和社會問題有關的話 ，也會討論一些社會問題。參與”workshop”的年齡層從幼稚園的小朋友到高中生都有。
不過問到最喜歡的兒童戲劇作品時，依仁表示實在很難說，因為她在美國求學、就業也已經五年了，所以大部分接觸到的兒童劇都是美國的，”Tom Sawyer”（也就是《湯姆歷險記》）是目前最喜歡的一齣戲，另外一齣是”Shakespeare Stealer”。
如果大家想要多了解兒童戲劇這個領域的話，依仁建議可以先從張曉華《創作性戲劇原理與實作》開始閱讀，台灣也有幾個不錯的兒童劇團，比如九歌、如果、紙風車……等。
而談到之所以會成為OOPS義工，依仁提及，也算是因緣際會。她因為看到朱學恒先生在《壹週刊》上的專訪， 覺得開放式課程是一個很好的概念，希望自己也能盡一分心力，於是便加入了翻譯的行列。不過翻譯的過程卻比她想像中困難許多，畢竟跟她所學是完全不同的領域，但是也讓她因此學到很多新東西，相當有趣。
關於OOPS，依仁希望未來會有更多人加入，可以為OOPS盡點力，也希望能有更多人知道並好好利用OOPS的資源，也非常感謝朱學恒先生以及其他所有參與志工的努力，若是以後OOPS上也有兒童戲劇的相關課程那就更棒了。
問及她對於自己的生涯規畫，依仁計畫繼續攻讀博士，並且打算在美國多學、吸收一些經驗，以後可以回台灣為台灣的兒童劇場盡一分力。儘管已經在美國生活了五年，早該習慣了當地的生活，但她還是很想念台灣。
其實 一直以來OOPS開放式課程就是仰靠著各式各樣的志工協助才得以日益茁壯，未來希望會有更多像依仁一樣充滿熱誠的人加入OOPS的行列，也祝福依仁可以在自己擅長、喜愛的的領域繼續發光發熱。
（編註：截至截稿前，尚未能取得依仁美麗的照片，因此，就讓大家保有一些想像，一個對兒童戲劇充滿熱情的芳華少女，該有怎樣純真、動人的樣貌、 姿態？）
 【採訪者簡介】
陳郁琦，今年22歲，畢業於師大附中，目前就讀於台灣大學國際企業學系四年級。
養了一隻狗一隻貓，最喜歡的書是《生命中不可承受之輕》，散步是每天都要做的事──相信在路上晃蕩透過自己的眼睛就看得到人生百態。
|
