OOPS電子報- 2008年八月
本網頁遵循創作共享規範，歡迎任何形式的使用。
【工友的話】
朱學恒
暑假快要結束了，我們的新後台系統也快要開始BETA測試了！請各位好好期待嚕！
希望各位暑假可以好好的玩，曬太陽曬的健康一點！
Lucifer
【OOPS新課程上線】
STS.428 2004秋季課程：美國鄉野地區的科技與改變
本課程是麻省理工學院的開放式課程計畫所提供。
◎ 課程描述：
本課程，以科學技術的作用為重點，探究了鄉野生產在美國國內和國際背景下，自生計到工業化過程的歷史向度。議題內容包括：對「進步」概念的變化；遺傳學及其對食品生產綜合應用的產生；農場生產和食品工業中的機械化；移民勞動力的作用；管理理論及其對農場實務的影響；聯邦政府及非政府組織在生產系統中的作用；食品生產系統中的女性；以及綠色革命。
完整課程內容，請至以下連結網址：
繁體：http://www.myoops.org/twocw/mit/Science--Technology--and-Society/STS-428Fall-2004/CourseHome/index.htm
簡體：http://www.myoops.org/cocw/mit/Science--Technology--and-Society/STS-428Fall-2004/CourseHome/index.htm
【OOPS新課程上線】
21M.734 2003春季課程：劇院布景設計
本課程是麻省理工學院的開放式課程計畫所提供。
◎ 課程描述：
本課將研究史上及現今所實際運用的佈景設計，包括了西方與其他文化的表演空間利用、觀眾與表演者的關係等等。同時將會設計四個劇或（加上）一單幕的歌劇，另會討論作品創作時其社會、政治與藝術性的背景條件，以及它們之於現代觀眾的關係。學生得以運用開放工作室中不同種類的2D與3D工具，設計、報告其作品，並進行口頭答辯，同時間也發展自我批判的能力。期末專題將是學生的第五項設計，內容自由發揮，但須包括一概念文字敘述、劇本分析及一上色的模型或是電腦描圖。
完整課程內容，請至以下連結網址：
繁體：http://www.myoops.org/twocw/mit/Music-and-Theater-Arts/21M-734Spring2003/CourseHome/index.htm
簡體：http://www.myoops.org/cocw/mit/Music-and-Theater-Arts/21M-734Spring2003/CourseHome/index.htm
【開放式課程輔助教室】
環境正義
◎ 內容簡介：
1、網站連結：自學書院 » 環境，環保與永續（可持續）發展 » 環境正義（MIT課程）
http://www.self-learning-college.org/forum/viewtopic.php?t=149
2、課程連結和參考資料：
麻省理工學院開放式課程連結—11.368 2004秋季課程：環境正義
繁體：http://www.myoops.org/twocw/mit/Urban-Studies-and-Planning/11-368Fall-2004/CourseHome/index.htm
簡体：http://www.myoops.org/cocw/mit/Urban-Studies-and-Planning/11-368Fall-2004/CourseHome/index.htm
3、分類項目：
a. 入門：評價互聯網研究資料
．環境種族主義
．不要在我家後院
．廢物／公害設施選址
．案例研究：台灣核四
b. 環境正義的原則
c. 為何某些貿易協定較「綠色」？北美自由貿易協定 vs 歐盟
．北美自由貿易協定的墨西哥傾卸
．北美自由貿易協定的監管流程
．要希臘負責
．「由下而上的協調」
◎ 關於【開放式課程輔助教室】：
【開放式課程輔助教室】是OOPS翻譯義工馬景文在其「自學書院」網站(http://www.self-learning-college.org/ )所開闢的專區，內容主要是轉貼和課程內容有關的網上中文文獻，中文網站的連結，指定閱讀文章選譯，和英漢詞彙等，分門別類的將各學門的參考資料收集起來，提供開放式課程的使用者或翻譯者更方便的參考資源。也希望有了輔助教室作為基地，自學者事半功倍，並期望他們陸續豐富教室的內容。基本上，輔助教室的運作是全自動化。自學者要添加轉貼，發表文章，論壇發言，全是DIY。
【開放式課程翻譯進度】
OOPS的麻省理工學院開放式課程已經與MIT同步到1100門了，並且即將完成今年第二次的同步，歡迎各位朋友們趕快上線認養自己專長的課程。
開放式課程計畫進度中能夠不斷地向前邁進，要感謝所有義工們的奉獻，
讓我們再接再厲，繼續努力！
翻譯進度∼
1. 全部翻譯並審校完成，共47門。
2. 全部翻譯完成，共163門。
3. 第二層部分翻譯完成，共7門。
4. 第一層翻譯並審校完成，第二層翻譯中，共77門。
5. 第一層翻譯完成，共657門。
◎認養新課程請連結至下列網址：
http://sys.myoops.org/
|
