OOPS 電子報2005年六月號
本網頁遵循創作共享規範，歡迎任何形式的使用。
各位親愛的朋友們：
時間過得好快，隱約記得才剛發出上個月的電子報，又要開始準備這個月的電子報內容。這個月除了向各位介紹 OOPS 被授權翻譯帕迪霞教授龐大的金屬與合金資源庫內容外，我們還要向各位宣佈我們這星期將在大陸和義工們聚會嚕！詳細的活動內容請千萬不要錯過這一期的電子報！
- 劍橋大學帕迪霞教授材料科學網頁上線！
- PHP 新系統計劃需要義工支援
- 開放式課程專欄：創意到底從何而來？
- OOPS與北京、上海義工難得的聚會
- OOPS提供譯者新服務，希望可以更提升正確度
|
另外，提醒各位， OOPS 開放式課程計劃第一次使用者意見大調查，請各位務必撥空填寫喔！我們將會根據這份問卷調查結果，調整未來的服務和方向，讓使用者能夠更便利、更有效的運用眾多義工們努力辛苦的成果！
馬上填寫問卷調查：
繁體 http://sys.myoops.org/twocw/ask.htm
簡體 http://sys.myoops.org/cocw/ask.htm
帕迪霞教授的開放式金屬與合金資源庫
免費下載的教科書、大量的教學、實驗影片，多的看不完的內容， OOPS 的最新計畫「 帕迪霞教授的開放式金屬與合金資源庫」 正式在這個月的電子報宣布了！
本網站的內容是劍橋大學材料科學系教授及英國皇家科學院士（ Royal Society Fellow ）哈利 • 帕迪霞博士（ Harry Bhadeshia ）在 1997 年開始的計劃，目的是收集所有關於金屬與合金學的資料，並且開放授權給世界各地的研究者和學生自由使用。
這次，在清華大學彭宗平教授的促成之下，帕迪霞教授慷慨的授權我們建立鏡像網站，並且開始翻譯整個資源庫。如果沒有這兩位偉大的學者協助，這個計畫將無法開始，在此致上對兩位既為經師亦為人師的教授的最高敬意！ OOPS 是世界上第一個開始翻譯帕迪霞教授龐大資源庫的組織，所以我們準備以循序漸進的方式來進行......
詳細的網站說明內容請連至：
繁體
http://www.myoops.org/twocw/Global/oops/msbhadeshia.htm
簡體
http://www.myoops.org/cocw/Global/oops/msbhadeshia.htm
PHP 新系統計劃需要義工支援
為了更加速義工的運作，更有效率的執行計劃，我們正在開發 OOPS 資訊管理系統，希望能盡快趕在六月底完成。我們希望這個系統能讓 OOPS 計畫裡的各項工作登記及管理都能 Web 化，所有資料能進資料庫，讓課程的譯編審及貼網轉檔等工作流程能進入系統作業與管理。我們秉持著一切公開的理念，請各位有 PHP 寫作能力的 人來參與這個計劃，協助我們盡快開發和完成這套系統！
有意參加者請在 http://forum.fantasy.tw/viewtopic.php?t=10602 留言或留下連絡方式，負責義工會主動跟你聯絡。
詳細的計劃介紹與需求請連至：
http://aliku.wiki.ptt.cc/-OOPSM
開放式課程專欄：創意到底從何而來？
麻省理工學院的媒體實驗室(Media Lab)是個非常著名的點子庫，在 1980 年成立時，它抱持著將跨領域的知識藉由科技結合在一起的理念，希望研究和技術能夠不再侷限於單一學門。而曾經擔任多國元首科技顧問的尼葛洛龐帝在奔走成立這個實驗室時，更由於這個單位難以歸類，因此將它歸於他原先所屬的建築學院之下（而不是我們所以為的電機資訊科系）......
詳細閱讀這一期的專欄內容請連至：
課程導讀專欄
過去，由於經費和時空的限制，開放式課程計畫（ OOPS ）的夥伴們辦過幾次數百人的聚會，但都限制在臺灣。我們雖然有滿腔熱血和感謝，但卻無緣當面與諸位分享。 OOPS 從一個默默無聞的小計畫，做到現在雖然還是僅能說是默默無聞，但網路其實已經將全球十五個國家，超過一千名的義工串連在一起。我們在搜尋引擎中的排名、網頁的流量幾乎都已經達到了世界級的地步；一個默默無聞的計畫能夠有這樣的成就，一切都是因為您的努力和付出。
這次，我們終於設法擠出了經費，希望能夠在上海與北京分別與諸位見面。當面感謝各位，也向各位說明我們目前的進度。一頓晚飯和下午的說明不見得非常豪華和豐盛，但卻是我們唯一能夠表達我們謝意的方式。這頓飯我們請客啦！目前預計的時間是北京一場： 6 月 11 日下午四點；上海一場： 6 月 12 日下午；
請來我們的報名系統報名吧！
http://sys.myoops.org/gathering/
OOPS提供譯者新服務，希望可以更提升正確度
以往譯者們在遇到課程的內容可能有錯字或是意思模糊或資料疏漏之處，都必須要自行猜測。現在，經由麻省理工學院工作團隊的幫助，我們已經建立了直接與他們聯絡的管道。請各位譯者在遇到翻譯中不解、內文疏漏或是可能是課程稿件本身有錯誤的地方時，請以「OOPS」為信件開頭標題，寫信至 oops.admin@gmail.com。我們將篩選問題（有些問題我們可以回答），並且將內容轉達給麻省理工學院開放式課程的對口聯絡單位處理，對方將會把這問題交由各系所聯絡員、或是該科目學生及助教或教授來進行核對或修正。如此的方法將更可以保證效率和確實的解答問題，請各位不要客氣，儘管來信。
有您的參與是我們的榮幸！
|
