對於本站的意見，或錯誤回報，可在此留言，或來信tommy@fantasy.tw
意見回饋
志工資源可以更有效利用
Anonymous, 2013-05-20 19:16:36
意見回饋TED影片為什麼要重翻
Anonymous, 2013-05-20 19:16:25
意見回饋是會員但忘了密碼有認領翻譯
Anonymous, 2013-03-20 01:11:13
意見回饋可否考慮製作APP 像TED AIR那樣簡單的就行 謝謝
shiang8518, 2013-01-31 16:10:12
意见回馈不好意思上次那个意见没表达清楚。目前的问题是我在打开微积分及应用课程里的使用软件或工具里的项目时，出现class not exception的运行异常。前提是我安装了JAVA，请问这是什么原因呢？谢谢
defiancechou, 2013-01-26 17:38:41
意见回馈请问为什么我安装了JAVA之后使用相关工具打开课程时仍然显示找不到类operation functions呢？谢谢了。
defiancechou, 2013-01-26 11:36:57
意見回饋我專攻遠距教學(Distance Education)專長, 但找不到相關的可認領課程, 是否可翻譯MOOC平台如: Coursera, Udacity, edX上的相關課程. 例如: eLearning and Digital Culture, Social Network Analysis, Data Analysis 等.
李素端, 2013-01-25 15:47:34
意见回馈想问 如果愿意翻译 可有时间期限？
林小璇❤Flora, 2013-01-24 00:23:10
意見回饋是否可提供原文!!
tako40536, 2013-01-19 08:50:44
意見回饋演算法導論的連結掛了
Anonymous, 2013-01-17 02:13:52
意見回饋123
Anonymous, 2012-11-19 01:33:46
意見回饋學院欄能否新增生命科學類別
Anonymous, 2012-10-07 19:01:09
意見回饋建議字幕同時顯示(外文+中文)
Anonymous, 2012-09-21 12:01:47
疑問請問在原站當中的一些課程在新站中找不到（如6.977 2005春季課程：超快光學(Ultrafast Optics, Spring 2005)），請問未來會將它加進來嗎？目前可認養它嗎？
ccakarolotw, 2012-09-18 19:14:27
意見回饋会员加入后登不上呀
Anonymous, 2012-08-13 10:23:47
意見回饋請問能翻譯哈佛的幸福課嗎~
Anonymous, 2012-08-12 10:54:41
意見回饋訂閱的課程不能正常顯示在個人訂閱課程功能表中，是為什麼呢？
nieves1288, 2012-08-05 10:41:54
意見回饋你好 優點 1. 我覺得這個網站很好 2. 課程錄影的部分,有將翻譯文字檔列出來,這一點很好,有時只看文字的部分是滿有效率也很方便 可加強的地方 3. 網站介面使用上,有些不順手 有點令人迷路的感覺 舉例 a. main page 的地方如果有可以將課程依照類別或屬性的分類會更好使用,比如理工,人文,生化, 物理, 哲學.... b. 進入新系統課程總覽後,選擇了課程後, 又會請user 再連回MYOOPS舊站使用,這點使用起來有點迂迴,不知道為何還要連往原站, 比如,天文物理的前沿與爭議,2007年春季課程,這門課(翻譯100%),從新系統課程總覽點入,則會出現 "本課程已有部分或全部完成翻譯，請連回MYOOPS舊站使用" "前往原站" 比如, 2003春季課程：老化之神經學、神經生理學、神經生物 這門課(翻譯100%), 從前往原站點入後,也沒有 看到翻譯的課程文字或影像 好像也沒有note,所以會不太了解課程是已經翻譯完畢而我沒找到連結點,還是還沒翻譯? 這些是我在使用上有點迷惑的地方 c. 進入MYOOPS 原站後,再點進去就會進入http://www2.myoops.org/twocw/ 這裡就有點迷路, 不是很容易的找到進入http://www2.myoops.org/main.php的地方 thanks
lbboy, 2012-07-24 11:55:35
意見回饋能否翻譯一些有關教師評鑑的課程呢? 感謝
meanwhere, 2012-07-11 14:51:21
意见回馈可以翻译一下Guyton Medical Physiology吗？还有[哈玻图解生物化学].Harper'S.Illustrated.Biochemistry.26th 如果可能的话，谢谢啦
杏仁, 2012-07-02 21:07:52
推薦耶魯大學課程ENVIRONMENTAL POLITICS AND LAW
Anonymous, 2012-06-25 16:10:34
意見回饋可法幫翻譯Randy Pausch的Last Lecture~拜託了 萬分感謝
謝小新, 2012-05-14 20:58:34
意見回饋我希望所有的影片都可以讓Mac跟ios的使用者下載，目前我只能下載部分影片。
dralbert0221, 2012-05-07 00:53:27
意見回饋能否翻譯一些有關心理學的課程呢?
latitudes, 2012-04-07 02:02:22
意见回馈左边的框框挡住了右边的框框
lishanminlove, 2012-03-28 16:57:29
意见回馈新用户不能直接观看视频，他们不能产生直观的印象尤其是对这个网站，所以可以提供试看视频。
花花小草, 2012-03-27 17:24:23
影片下載本人希望所有影片能提供中英文字幕下載。
taisin001, 2012-03-05 14:52:06
正義：一場思辨之旅請問能否提供正義之英文字幕
Anonymous, 2012-03-03 23:20:35
註冊的問題註冊時密碼只需輸入一次，若是改為輸入二次可以避免輸入錯誤的風險。
moonsayssomanyson, 2012-03-03 20:27:51
意見回饋请问账号在哪儿找
Anonymous, 2012-02-26 13:57:51
疑問請問編輯是由譯者指派嗎？抑或系統自動分配？為何我的翻譯沒有編輯響應？
shinyoo, 2012-02-24 00:11:19
意見回饋课程无法下载
Anonymous, 2012-02-22 23:43:27
意見回饋關於課程名稱: How Can We Improve Disaster Response? 其內文有亂碼!
s26478626, 2012-02-16 16:32:30
意見回饋http://www.myoops.org/twocw/mit/Brain-and-Cognitive-Sciences/9-916Spring-2005/CourseHome/index.htm 此課程顯示為待認養，但是在"搜尋課程"的功能中，並搜尋不到這門課。 請問是否不能認養這門課？
cynthialin, 2012-02-09 21:52:01
出錯MIT 演算法導論(SMA 5503) (2005秋季) 視頻下載連結錯誤,無法收看課程
christine8104231992, 2012-02-07 16:10:24
意見回饋訂閱的課程不能正常顯示在個人訂閱課程功能表中，是為什麼呢？
kelucat, 2012-01-26 12:52:30
意见回馈我想提个意见就建个ftp 我主要想下载ted，链接就是ftp://www2.myoops.org/course_material/ted/ 打开这网页我就能快速下载。只有网站源码文件可以设置加密让我们访问不了
huaishoucheng, 2011-12-24 16:57:06
意見回饋您好，我是今天經朋友介紹第一次來到這個網站的新會員。我對於學習這些課程非常有興趣，只是因為我主修是語言，所以我想要請問貴網站是否能提供英文字幕，以供大家練習？
daphne_perfume, 2011-12-07 01:50:28
意見回饋请问第二层翻译的格式到底是怎么样的？？
ElaineY, 2011-11-23 03:51:47
意見回饋誰可以告知我 2005春季課程：建築設計特殊問題 Daylighting, Fall 2004 2004春季課程：日間採光 的課程到底在哪裡下載阿 e-mail:lianhuang708@yahoo.com.tw
Lena Huang, 2011-11-21 17:29:31
意見回饋有很多課程都不知下載處在哪裡 對找到喜歡的課程又無法觀看的情形覺得很沮喪
Lena Huang, 2011-11-21 17:25:55
意見回饋no job improving related courses.
Anonymous, 2011-10-30 23:10:06
意見回饋網站模板不好用，把一些內容整合一下比較好。訂閱功能不能正常顯示在個人頁面。
DeepBI, 2011-10-30 12:48:15
意見回饋中英雙字幕比較可以加強理解
Anonymous, 2011-10-15 01:59:53
意見回饋麻省2003秋季：中文V中華文化與社會 無法下載
origin1978, 2011-10-10 23:21:28
意見回饋好像都沒有看到設計學院相關課程，是沒有還是還沒放上來？
elct9620, 2011-10-01 17:23:58
意見回饋能否多開放法律的課程 電腦課程有些資料已被移除
lin63, 2011-09-04 23:46:56
意見回饋全都是英文，就算我對哪個領域有相當程度，也很難懂吧？
caio196, 2011-08-24 02:00:36
洽詢想請問8/22在文茜財經節目推薦的是否大衛羅斯演講課程.標題是?可否告知!
yangkowha, 2011-08-22 23:46:58
意見回饋能不能附上影片的英文字幕自由下載呢，一方面可以訓練英文能力，另一方面可以深刻理解原文的意涵
ivesj, 2011-08-21 16:59:17
義工名單不該拿掉以前翻譯的人員名單
Anonymous, 2011-08-18 18:34:11
意見回饋" 麻省理工「開放式課程」首頁 » 腦與認知科學 » 2003春季課程：運動的神經基礎 " 下載的連結壞了! 不能下載唷!
saraherr1, 2011-08-06 18:55:44
意見回饋网站条理不清晰
Anonymous, 2011-08-05 22:30:04
意見回饋能增加 哈佛大學的 幸福課 嗎
annelin0321, 2011-08-01 19:52:57
有關舊站檔案請問課程為甚麼不能下載?
piapple, 2011-07-26 16:02:20
意见回馈我需是能下载
Anonymous, 2011-07-16 16:09:20
意見回饋到小7繳的小額贊助 是不是有時間限制?? 過了幾小時就成無此訂單嗎??
enhsin, 2011-07-13 16:58:33
意見回饋版面做的太差了
terminaterfxy, 2011-07-12 14:36:43
意見回饋請問有rss可供訂閱嗎
aeil, 2011-07-10 12:25:22
意見回饋不能下載耶~~~
Anonymous, 2011-06-28 18:58:58
意見回饋裡面有寶貴的建議~
陳冠動, 2011-06-13 21:39:17
意見回饋試試這個吧!網易公開課 http://tw.18dao.info/%E7%BD%91%E6%98%93%E5%85%AC%E5%BC%80%E8%AF%BE%E5%A6%82%E4%BD%95%E4%B8%8B%E8%BD%BD這
陳冠動, 2011-06-13 21:38:39
意见回馈这网站到底又没人管理啊、下载问题一直得不到解决。怎么也得给我们一个回复吧、
ierya, 2011-06-11 22:07:43
意見回饋請問:為什麼很多課程裡面,只有課程介紹,找不到上課影片呢?感覺網站好像沒有管理人員?
krishna, 2011-06-09 15:47:28
下载问题很多课件都无法下载。请尽快解决。谢谢!
ierya, 2011-06-06 21:56:49
意見回饋無法下載
Anonymous, 2011-06-03 14:34:56
意見回饋捐款有在收吧?網站沒人在管?
Anonymous, 2011-05-23 06:26:52
意見回饋可以同時呈現中英文字幕嗎
Anonymous, 2011-05-18 11:09:39
意見回饋是呀現在麻省的建築相關課程都掛了說...
tadoando, 2011-05-05 19:59:23
意見回饋新版的要怎麼下載影片?
Anonymous, 2011-04-21 21:45:25
意見回饋麻省的載點都掛了
Anonymous, 2011-04-21 21:45:21
意見回饋亟盼有Pro/e 4.0以上的課程
Anonymous, 2011-04-19 09:50:55
意見回饋以前很多下載點都掛了
weeing76, 2011-04-17 15:12:44
意見回饋超難使用 不會再來浪費時間了
王健民, 2011-04-14 11:16:04
意見回饋介面還是這麼混亂？
Anonymous, 2011-04-12 16:32:45
意見回饋目前有查到的麻省理工學院的建築課程都下載不了zip是因為檔案過期所以都移除了嗎?
fireavatar, 2011-04-09 08:44:00
意見回饋希望有國內頂尖大學的課程
Anonymous, 2011-04-09 00:35:03
意見回饋希望也有國內的課程
Anonymous, 2011-04-09 00:34:38
個人訂閱都看不到自己訂閱的課程表單，為什麼？
ccyares, 2011-04-08 19:56:54
意見回饋為何課程都無法下載?
village, 2011-04-07 15:24:11
個人訂閱如何才能看到自己已經訂閱的課程表單？
yiwen, 2011-04-06 13:06:43
意見回饋有農業栽培管理的課程嗎
Anonymous, 2011-04-06 12:34:02
意見回饋請問怎麼搜尋課程阿
Anonymous, 2011-04-05 21:19:44
意見回饋1)能否同時提供英文字幕呢? 2)卡卡的
chrissung, 2011-04-05 19:53:54
意見回饋可否外文中文均有字幕？！可能對於部份想學習外語的使用者,有很大幫忙,無論如何,還是謝謝大家用心！
justine3, 2011-04-05 19:49:38
为什么不能看我打开AVI下载，，然后会弹出我的电脑播放器，，但是为什么看不了呢
crystal liu, 2011-04-01 23:23:23
意見回饋頁面別設太寬，看得很累
Anonymous, 2011-03-31 15:14:37
意见回馈怎么加入了会员可登入不了
Anonymous, 2011-03-26 16:11:28
意見回饋功德无量啊。感谢！
Anonymous, 2011-03-22 09:37:26
意見回饋http://www2.myoops.org/main.php?act=course&id=2019 這一頁的連結全部都掛掉了，有空的話，再麻煩你們修一下。
rice.square, 2011-03-21 16:23:26
非常希望能翻译这门化学课程http://www.verycd.com/topics/2828243/ 固体化学导论。MIT的。 我觉得这门课程很有翻译的价值！他是介绍几乎所有化学分支的基本原理，很适合了解化学这么学科，激发对化学学习的兴趣。而目前关于化学的课程又比较少。真的，很希望你们能翻译这个课程。谢谢了！
abcdp1, 2011-03-20 11:07:54
意見回饋关于翻译合作 我发现有些MYOOPS没有翻译完的课程的一部分由人人影视已经翻译完成http://yyets.com/，例如Introduction to Psychology http://www2.myoops.org/main.php?act=course&id=493 该课程已经由人人影视翻译完成，希望团队可以和这些字幕组进行合作沟通，这样大家可以把精力分散到更多的课程，提高效率，我想这也是我们作为志愿者乐意的一件事情:)
polearbear, 2011-03-15 15:03:56
意见回馈为什么网页显示不正常？
schmiloo, 2011-03-13 18:29:02
意见回馈这里的内容是否可上传到优酷
Anonymous, 2011-03-05 19:56:51
意見回饋謝謝你們做的一切
Anonymous, 2011-02-25 21:18:33
意見回饋這真是太酷了
Anonymous, 2011-02-25 21:18:28
意見回饋為何個人訂閱看不到呢？
twhippo, 2011-02-25 10:51:40
意见回馈字幕从UTF-8->ANSI
Anonymous, 2011-02-25 08:55:24
意见回馈SRT字符编码类型导致乱码
Anonymous, 2011-02-25 08:32:18
我的訂閱似乎有問題?您好，我訂閱文章後在我的訂閱那並沒有出現任何資訊，不知道是否有錯誤呢?
SOAR, 2011-02-21 00:21:24
意見回饋能否將字幕與影像分開？做成srt檔案再嵌入字幕，另外可否提供英文字幕
ltd2001, 2011-02-12 15:32:45
頁面欄寬太大！低解析度螢幕閱讀很吃力！
Anonymous, 2011-01-22 15:33:13
頁面欄寬太大！課程頁面字寬太大，閱讀吃力
Anonymous, 2011-01-22 15:32:16
意見回饋先說這個網站好棒!再說有好些課程連結毀損或是明明翻譯100%了但我找不到載點@@"
luke12182006, 2011-01-20 23:54:21
意見回饋謝謝這個網站！ 以下的課程連結毀損無法下載： 9.75J 2003春季課程：性別心理學(Psychology of Gender, Spring 2003)
twu0079, 2011-01-16 03:01:28
意見回饋除了中文字幕,能否同時提供英文字幕呢?
Zeng, 2011-01-09 11:06:50
意见回馈是820748566
hucunliang, 2010-12-28 12:01:16
意见回馈我qq是820718566
hucunliang, 2010-12-28 12:00:50
意见回馈我有一些英语视频，能帮我翻译下吗
hucunliang, 2010-12-28 12:00:22
你好希望加入多點設計部份的課程謝謝!
91s, 2010-12-23 22:57:26
意见回馈为什么大学课程我都下载不动啊，谢谢
Geek_davinci, 2010-12-19 11:46:23
意見回饋功德无量！
Anonymous, 2010-12-17 10:47:13
意見回饋2010年12月12日在www.verycd.com上看到贵译组分享的作品，请问可否继续更新，尤其希望制作成中英双语版，并补充其他作品，谢谢！
lei77, 2010-12-13 16:09:34
意見回饋www.ted.com 這是一個相當高水準的網站， 希望貴站有機會可以將這網站的內容加入翻譯。
fieed, 2010-12-11 11:18:47
希望建立分类索引查询首先感谢广大的志愿者无私的奉献。 不过，在这片只是的海洋中，想查询一些自己需要学习的内容实在太困难了。 所以，能不能建立一个索引查找的方式？ 比如，我要查找一个叫计算机基础原理的可能（当然，我不知道有没有这门课）那么，我可以先找到计算机大类，然后找计算机科学子类，最后找到了这个课程。
leon0126, 2010-12-08 23:13:20
意见回馈哈佛，剑桥等学校的视频课程怎么没有啊？谢谢！
hqs7636, 2010-12-07 19:49:34
意见回馈可不可以在中文字幕下面加上英文字母呢？嘻嘻
ciarlo, 2010-12-03 10:29:01
意見回饋有些課程連結下載，會產生錯誤碼並無法下載課程...
tristax06, 2010-11-26 08:47:28
意見回饋可以用中英文字幕嗎
Anonymous, 2010-10-21 10:36:09
IPAD支援站長您好，我正在寫一本 iPad應用的書，很希望能夠在我的書上面介紹 myOOPS，請問 MyOOPS有沒有推出 iPad的程式？或是有沒有 podcast可以從 ipad訂閱？
touka, 2010-10-16 20:40:58
意見回饋影片可不可以做英文字幕版
Anonymous, 2010-10-14 14:10:14
我看不到我訂閱的課程清單?我看不到我訂閱的課程清單? why？Thanks!
rceeslee, 2010-10-13 14:29:51
中英文字幕碰到專有名詞有點頭痛
Anonymous, 2010-10-13 13:51:12
意見回饋訂閱課程無法出現在個人首頁。 Chrome、ie 9與firefox3.5皆如此。
buffoon7788, 2010-09-28 02:28:54
意見回饋化學科學原理链接不能下载
Anonymous, 2010-09-24 09:38:21
意見回饋我不能用google chrome 下載影片
chelsea_fresh, 2010-09-23 16:40:24
請給予協助網管您好,我是翻譯義工成員,兩件事情請求協助: 1.我的個人資料學歷為"工學院"非"法學院"請您幫忙作更正. 2. 10.467 Polymer Science Laboratory之課程已初步翻譯完成,請求編輯協助. 謝謝您!
d99549004, 2010-09-23 00:08:05
意見回饋我看不到我訂閱的課程清單?
lansbei, 2010-09-22 13:53:57
意見回饋能不能设置成简体中文啊？
Anonymous, 2010-08-31 17:52:03
詢問您好， 「個人化首頁」設定顯示的內容如「各城市累計人數」，想把它移除，請問如何進行? 以及，下載課程到Windows Media Player，每次都no responding, 請問是否有什麼問題? 謝謝答覆!!
aminegy, 2010-08-31 14:09:38
申請問題密碼帳號有限制嗎
Anonymous, 2010-08-30 21:58:12
申請問題要如何申請會員
Anonymous, 2010-08-30 21:57:48
意見回饋帳號及密碼均有限制嗎
Anonymous, 2010-08-30 21:55:09
意見回饋要如何加入會員
Anonymous, 2010-08-30 21:54:40
意见回馈为什么下载不动？用迅雷下载进度一直为0
sword1976, 2010-08-25 22:03:41
意见回馈为什么下载不动？用迅雷下载进度一直为0
sword1976, 2010-08-25 22:01:58
意见回馈我觉得个人化首页中板块的调度太烦了。希望可以直接选择“编辑”，然后把每个板块像博客那样直接拖拽即可，那样会方便很多。或者还是像现在这样，每个板块的右上角的小方块点出编辑视窗，然后有选项直接选择要把板块放在那一排（分三排），然后有“向上移”和“向下移”两个按钮对每排的位置进行编辑
sam9, 2010-08-22 12:32:09
意见回馈虽然现在的课程不全是MIT的了，不过觉得课程还是应该进行下分类导航，现在这种基于搜索的方式感觉有点混乱
yiju, 2010-08-21 22:48:59
意见回馈无论是新站还是原站，均不能下载课程。不知什么原因，我这边是上海。
cathy, 2010-08-07 23:39:02
意見回饋good!!!
gilllovejb, 2010-08-05 13:55:44
意見回饋已完成的下載課程File not found.
Anonymous, 2010-08-04 16:17:18
意見回饋舊站部分內容無法下載了...
Anonymous, 2010-08-03 08:38:01
意見回饋我也不能下載...輸入帳號密碼後還是不給我下載, 同樣的對話方塊一直跳出來 是哪個步驟有問題嗎?
sophychang, 2010-07-31 17:19:38
意見回饋爲什麽不能下載？用什麽軟體可以下載？
thekiller, 2010-07-30 11:19:45
意见回馈我下载不了文件 只能下到一个PHP文件
moshu221, 2010-07-29 12:48:44
关于中文翻译能否加入中文翻译英文，以达到互相交流。
powerkylin, 2010-07-29 08:28:11
意见回馈不能下载了?需要帐号密码?
Anonymous, 2010-07-28 22:55:50
意見回饋為什麼課程不能下載了?需要帳號密碼?
komegod, 2010-07-28 16:59:39
意見回饋希望能在中国大陆建立合作站，方便想要学习的人。 另外商学院部分的资料能快点翻译吗
zyf214, 2010-07-27 21:34:47
意見回饋旧站上的课程下载不了...
kloos, 2010-07-19 18:45:32
意見回饋能不能加上rss 方便订阅
Anonymous, 2010-07-19 11:37:27
意見回饋下面有人提到跟其他資源一起合作 可以試著弄上FACEBOOK 那邊有著太多無聊的六七八年級生
crazyforce, 2010-07-18 12:22:04
意見回饋所在地中華民國福建省 無法下載，如何是好？ 是否與地域有關？
bannerfun, 2010-07-15 21:00:37
意见回馈希望参译一门法学课程，特别是人权法、新闻法、传媒法等方面的内容。谢谢！
bravery, 2010-07-15 14:12:59
意见回馈你好，译者必读里面提供的版面编辑的超链接打不开，请告知译本格式
xiaoluomv, 2010-07-15 09:36:26
意見回饋可以建議跟其他資源一同合作
Anonymous, 2010-07-11 12:18:35
意見回饋請提供近年義工相關統計資料
Anonymous, 2010-06-28 15:42:36
意见回馈为什么下载的ppt打不开？
旗舰, 2010-06-14 11:06:42
意見回饋為何麻省連結都找不著?
Anonymous, 2010-05-24 03:42:01
意見回饋???
Anonymous, 2010-05-24 03:41:36
意见回馈这个界面真是不敢恭维 其实作为一个图书馆 谷歌界面是最理想的哦
dztml, 2010-05-21 15:00:46
意見回饋如何找到課程播放連結?
Anonymous, 2010-05-06 06:33:35
忘記帳號/密碼請問忘記帳號/密碼如何查詢?
Anonymous, 2010-05-05 10:41:08
意见回馈你好！ 感谢大家提供的学习资料， 想问一下是不是课件没有中文翻译 还有，有没有关于服装品牌的运营方面的课程
zhaowei, 2010-04-16 16:43:30
意見回饋我在认领课程里面找不到我想翻译的课程MIT的8.02:Electricity and Magnetism
luoyu.chn, 2010-04-09 07:43:50
不錯的影片，希望也能在這裡刊登http://www.ted.com/talks/lang/chi_hant/kiran_bir_sethi_teaches_kids_to_take_charge.html 看完之後我認為需要更多的人看到這支影片...不知道能不能在此刊出呢？謝謝。
flash47, 2010-03-23 23:50:52
意见回馈请问 麻省理工的课程 ：Automata, Computability, and Complexity 什么时候能有视频啊？ 是2005年春季的课程 ，课程号是6.840J/18.404J.
mayhykova, 2010-03-21 22:26:26
關於影片格式感謝貴站提供各種翻譯影片，不過影片格式多數使用微軟的專利格式WMV，是否改成開放原始碼的OGG格式較為妥當？目前OGG影音已經可以透過Firefox順暢的播放，影像品質也很不錯，參考看看～
ottokang, 2010-03-08 19:47:41
意見回饋您好,我找不到麻省视频。。SOS。。能不能指导一下呢~ 万分感谢
cc36vice, 2010-03-05 10:08:13
意見回饋請問可以將貴站的影片轉製成手持型裝置的格式於blog 散布嗎？ 謝謝
antonioh, 2010-03-03 14:11:35
意見回饋请问如何查看yale的课程The American Novel Since 1945(ENGL 291)的后续部分，我只看到了Introductions这一章。
lache, 2010-02-28 17:08:52
意見回饋希望登入後還能在原閱覽畫面，不要回到首頁，謝謝
jecd098, 2010-02-04 10:29:08
意見回饋为什么我订阅了课程可是在个人化首页的个人订阅里无法显示？ 求解决
suriekuo, 2010-01-28 12:54:21
TED演讲翻译关于TED演讲，我们还做了一个TEDtoChina的网站，不知OOPS跟TEDtoChina能否实现对接，更有效的翻译和推介TED的精华演讲？
Tony Yet, 2010-01-11 13:08:32
意見回饋有關「TED」的演講都不能下載 是我的電腦有問題，還是網站?
miyamodo2002, 2010-01-03 03:50:14
意見回饋為何下載的中文字幕是亂碼哩？
toro, 2009-12-13 17:56:13
視訊領養流程看不大懂視訊領養的範疇, 可否大略說明一下流程? 謝謝!
silmap, 2009-12-11 11:49:32
意見回饋下載費時，對推廣不利
Anonymous, 2009-11-29 02:42:00
意見回饋我想找关于电子商务专业的课程，请问有此专业的吗？谢谢
喜欢雨, 2009-11-26 22:05:33
建议希望对于所有的课程可以按一定的规律或者分类进行排序,如按学科分类,按点击、推荐分类等等.还希望在课程首页上即可进行收藏,推荐,评论等的操作.(可参考小说网站的形式)
fujchj, 2009-11-07 18:54:27
意見回饋登进主页的时候，左边登陆栏的那块挡住了右边的内容板块。但是在现在这个意见反馈页面又显示正常。。。
xx1228, 2009-11-05 22:58:31
錯誤回報Walter Lewin教授的The Sounds of Music MIT World，英文版字幕沒有問題。但繁體中文及簡體中文的字幕檔，載入後，影片中的字幕僅出現亂碼。
VERITAS, 2009-10-24 01:30:23
意見回饋新帳號liberau密碼無法使用
Anonymous, 2009-10-19 10:43:35
意見回饋什么时候弄个简体中文的啊！
Anonymous, 2009-10-11 13:56:25
意見回饋你好 請問如果已經認領完成後卻發現無法登出 且功能選單只剩"一般訪客"該怎麼辦?謝謝!
Anonymous, 2009-10-04 00:38:42
意見回饋你好，我想问一下，到底要怎样做才可以看到课程实质，还是只能通过下载的zip看到大纲，没法再有更进一步的内容。最后就是翻译是否仅仅限于网站的页面。我4年前就曾经到过mit ocw的网站，但是我发现到今天我还是不懂得使用，这真是让我非常失望，能否有详尽一点的介绍帮助
gdzhhuihao, 2009-09-21 08:35:49
意見回饋希望能多一點點法學院的課程....
路人初號機, 2009-09-19 21:57:55
意見回饋我在舊網頁認領的課程到了新網站卻不見了，也就是在我的"已認領課程"欄位中沒有任何課程，請問這些課程我必須重新認領或是已經由別人經手? 在舊網站認領的課程請繼續在sys.myoops.org處理完成，我們會指派工作人員在翻譯完成後轉貼至新網站
sophie77777, 2009-09-11 15:17:50
認領仍未回應您好: http://www2.myoops.org/main.php?act=instruct的說明，也認領了課程，但還是沒有後續消息，是要等很久才能通過認領嗎?謝謝! 認領後目前並不須要審核，您可以直接進行翻譯，登入後在左上方將身份切換為「翻譯義工」就可以可看已經認領的課程，點入後就可以上傳完成稿
sgimin, 2009-09-08 01:11:13
領養視訊課程請問該課程演講內容是直接聽譯，還是要等逐字稿? 如果沒有英文逐字稿，需要聽打完成嗎? MIT World的演講均需要聽打，抱歉暫無逐字稿提供
tempt, 2009-08-28 13:32:58
還能認領嗎請問目前是否停止課程的認領了? 還是說有其他審核上的問題在進行中呢? 煩請解惑，謝謝! 請至http://www2.myoops.org/main.php?act=instruct觀看認領說明
sgimin, 2009-08-14 11:51:57
翻译课程修改通知如果我已完成认领课程，我该如何将课程上传；课程上传后，若有需修改的地方，会通知我进行修改吗？在那可以看到相关通知或事项？ 認領課程後，您應該可以在"已認領課程"看到您所有的認領的檔案處理狀態; 也可以在該選項上傳檔案. 如有任何問題編輯會透過email跟您聯絡. 使用上另有問題可來信tommy@fantasy點tw詢問.
Catherine, 2009-08-09 17:36:48
關於演講：中國、台灣與美國：衝突一觸即發？ 由於字幕檔有時間落差（348之前就很明顯了！），請問修改時間段落，要用什麼方式才能算出比較精準的畫格時間。 也許我能改一下時間標記，幫助各位的工作。而我也只看了一部份，很難繼續看下去。由於字幕檔有時間落差（348之前就很明顯了！），請問修改時間段落，要用什麼方式才能算出比較精準的畫格時間。 也許我能改一下時間標記，幫助各位的工作。而我也只看了一部份，很難繼續看下去。 此部分將通知編輯重新測試後看是否需要改善，謝謝您的回報
FBI-MAN, 2009-08-06 00:26:28
无法认领课程为什么无法认领课程？好长时间了，都认领不了。 目前認領課程已經移至www2.myoops.org; 使用說明請參考http://www2.myoops.org/main.php?act=instruct
dirtwillfly, 2009-08-05 17:38:29
意見回饋您好,想請問該如何成為翻譯義工呢? 謝謝您 請您先成為會員，登入後即可在左上方將身份切換為翻譯義工，即可搜尋認領課程
carol.ytwang, 2009-07-30 21:07:52
意見回饋去认领区查找待认领的课程，认领了11.437，当时该课程的状态是三层均未认领。 结果。30分钟后发现：该课程不仅已经有人认领了，而且在MIT课程列表中显示的状态是 即将完成。 那我点击的第一层认领，是否还需要再做呢？ 这种情况是因为我进错了网址，还是你们新旧网站交替产生的错误。 烦请核实。如果方便，请E－mail一个认领区的现用网址（通过义工登陆的界面进入的那个部分，无法找到如说明中所写的那个认领的按钮）。經查該課程為在舊系統上第一層已經翻譯完成的課程，此類的課程您應該無法在新系統上認領。身份變更為翻譯義工後進入待認領課程，再進入點選如 0/33 的進度表，如果尚有可以認領的工作，就會出現一連串的認領按鈕。若點入後發現無可認領的工作，就表示此課程已經在舊系統上完成若干，正處於資料轉換的過程
styx7, 2009-07-21 15:24:26
意見回饋我之前在舊版的翻譯課程Algorithms for Computational Biology被刪掉了.找不到.剪貼也剪了好幾年了.要我幫忙剪也不是不行. 您的課程在舊系統上仍然存在，舊系統進入剪貼階段的課程我們會直接上到新系統，目前全體同仁也在加強上稿速度，相信您最近可以常看到新稿件上線。我們也會儘快處理您的稿件，也感謝您的熱心參與翻譯！
dmitry, 2009-07-18 05:05:39
意見回饋加油!!你們辛苦了!!
zx1986, 2009-07-16 10:07:13
找不到科目有一門科目我想認領但在系統裡找不到。 PE.720 2006春季課程：重量訓練(Weight Training, Spring 2006)我們會儘快安排時間將課程放上，並且E-Mail告知您以便您認領
hunteralpha, 2009-07-15 22:16:58
意見回饋可以像原始網站一樣，對課程進行學校，類型或科目的分類嗎?不然一長串，很難找課程... 新增學校別及學院別選項，請使用看看
ianlearn, 2009-06-10 22:36:00
意見回饋登入會員之後的【個人首頁】該如何訂閱或是修改，才能加入其他內容呢？ 例如像是非會員首頁一樣包含很多內容？登入會員後，首頁中央下方有個下拉式選單，可新增功能視窗
cyberfay, 2009-06-06 22:09:47
意見回饋視窗無法使用滑鼠拉動位置真得很難用，建議貴站可以使用Ajax技術來增加此功能 謝謝您的建議會納入評估
andwish, 2009-05-18 10:20:31
意見回饋下載課程後頁面連接的是英文的課程！請問沒有中文課程嗎？如果把課程翻譯成中文的PDF就更理想了！由於每門課程的內容相當多，因此採分段的方式處理之。若您有意翻譯也請洽詢。
twcbs, 2009-05-14 11:13:53
意見回饋无法获取使用旧版系统所认领课程的相关资料，有关信息是否已经被清空？舊版系統已被認領的內容請繼續於sys.myoops.org處理
newliuzhuo, 2009-05-13 08:56:12
帳號問題帳號密碼無法於新系統使用 帳號為portoss0000 已經發信到您GMAIL信箱,請收信謝謝
Anonymous, 2009-05-09 21:17:59
意見回饋視窗目前無法自行移動，增加任何一個項目時只會自動向下排序，請問是否系統未開放此一功能！謝謝 要移動視窗，請點選視窗右上角的OOPS圖示，會跳出一個可以上下左右移動的說明框供您點選。目前還沒有辦法用滑鼠拉動位置。
sherrylee, 2009-04-23 11:45:42
意見回饋已经提交申请的课程，但没有在“已认领工作”中显示，是不是还没认领上？請用email告知您要認領的課程我為您查詢
sallyplumage, 2009-04-19 10:43:01
意見回饋应经申请过的课程，什么时候可以开始翻译？您可在左上方將身份切換為翻譯義工，就可以搜尋並認領課程。認領課程後就請開始翻譯，完成的成品請上傳到網站。完成後請上傳並按下"提交編輯"的按鈕，編輯會帶領您進行下一步動作
sallyplumage, 2009-04-17 22:17:42
意見回饋管理员，你好。我是一名翻译义工。现使用新系统登录，但以前在旧系统认领的工作还未显示在新系统界面内。请问，这会影响我的翻译认领么？ 您在舊系統認領的課程, 請繼續在sys.myoops.org完成, 編輯人員會在原網站跟您互動. 我們的工作人員會再排定時間將成品置放到新網站. 新網站有許多新課程的資料 請在左上方將身份切換為"翻譯"後 就可以尋找課程並認領新課程 新認領的課程就請在新網站處理. 謝謝您.
ruanlu, 2009-04-13 19:02:40
