|
|
 |
|
|
课程重点
这个课程中，麻省理工学院学生将与西费城中学合作，针对该学校邻近区域的都市更新，完成作业与期末专题。
This class includes assignments and final projects based on MIT students working in association with a West Philadelphia middle school, on the urban redesign of neighborhoods near the middle school.
课程描述
这个工作坊提供都市环境设计的入门知识，并且探索在都市中心区域里，藉资讯科技和网际网络来转换大众教育、都市设计、社区发展的可能性。将广泛意见（由上而下、由总体而细节）和基层民众心声（由下而上）两向整合，用于设计和规划是一项重要主题。
This workshop provides an introduction to urban environmental design and explores the potential of information technology and the Internet to transform public education, city design, and community development in inner-city neighborhoods. Integration of comprehensive ("top-down") and grassroots ("bottom-up") approaches to design and planning is a major theme.
学生将亲身到社区中，真正与民众合作，完成实际企划案，且把理论付诸实践，并且仔细思考在这过程中获得的深刻理解。在规划较大社区与分水岭（或流域？）的范畴下，我们将调查环境和社会的历史背景，策划西费城内中等学校附近空地的设计。
Students will work in a real neighborhood with real people on a real project, putting theory into practice and reflecting on insights gained in the process. We will study environmental and community history and devise designs for vacant land near a middle school in West Philadelphia within the context of planning for the larger community and watershed.
查询课程网址：Power of Place: Media Technology, Youth, and City Design and Development.
The class website can be found here: Power of Place: Media Technology, Youth, and City Design and Development.
|
|
|
| 师资 |
|
讲师：
Anne Whiston Spirn教授
|
| 上课时数 |
|
教师授课：
每周1节
每节3小时
|
| 程度 |
|
研究所
|
| 回应 |
| 告诉我们您对本课程或“开放式课程网页”的建议。 |
| 声明 |
麻省理工学院开放式课程认可 开放式课程计划（OOPS）的翻译计划，开放式课程计划（OOPS）乃是运用其独立团队、独立资源、独立流程进行翻译计划之团队。
所有麻省理工学院开放式课程之材料皆以麻省理工学院开放式课程创作共享授权发布，所有之翻译资料皆由开放式课程计划（OOPS）所提供，并由其负翻译品质之责任。
此处麻省理工学院开放式课程之资料乃由 开放式课程计划（OOPS） 译为简体中文。麻省理工学院开放式课程在此声明，不论是否遭遇或发现相关议题，麻省理工学院开放式课程、麻省理工学院教师、麻省理工学院校方并不对翻译正确度及完整性作保证。上述单位并对翻译后之资料不作明示或默许对任一特定目的之适合性之保证、非侵权之保证、或永不出错之保证。麻省理工学院校方、麻省理工学院开放式课程对翻译上之不正确不负任何责任。由翻译所引发任何关于此等资料之不正确或其他瑕疵，皆由开放式课程计划（OOPS）负全责，而非麻省理工学院开放式课程之责。
原文声明 |
|
|
|
|
|
 |
|
