MIT OpenCourseWare
» 进阶搜寻
 关于“开放式课程网页”
 媒体消息
 源起
 影响

2005年九月号电子报

翻译:姜凯文(简介并寄信) 修正校定:朱学恒

----------------------------------------------------------------
麻省理工“开放式课程”计划更新日期:2005年九月

每月发行给麻省理工“开放式课程”计划的使用者及伙伴的电子报
----------------------------------------------------------------

麻省理工开放式课程电子报 2005年9月号 内容:
1. 新课程上线了
2. 一个常见问题
3. 约翰.霍普金斯公共卫生学院的开放式课程计划
4. 塔夫斯大学的开放式课程计划
5. 犹他州立大学的开放式课程计划
6. 中国精品课程
7. 日本的开放式课程联盟

1. 新课程上线了
----------------------------------------------------------------
麻省理工开放式课程欣喜地宣布有24个新课程在九月份发布,或是2005年秋季例行发表的部份课程,包含了由麻省理工学院 化学系经济系语言学文学系政治系都市研究与计划史隆管理学院

当您在阅览麻省理工学院开放式课程所有课程列表时,红色的NEW就代表着是最近发布的课程:

麻省理工开放式课程即将在10月份发表超过130门课程,将课程上线总数量推上1205门。请留意在下个月的电子报中有更多的新增课程列表。



2. 一个常见问题
----------------------------------------------------------------
问:我要如何适当的引用麻省理工学院开放式课程的资料?
答:透过麻省理工开放式课程,麻省理工学院授权给任何人得以使用其教材,或是修改其格式。并没有限制使用者如何依其目的来修改教材,也许被编辑、翻译、或是与他人的教材结合、重排或其它方式改变。如果您选择要改写或是转载麻省理工学院开放式课程资料,你必须适当的注明资料的出处。请利用下面的声明:“本资料是由麻省理工学院教员(姓名)、(教授)、(创作年份)、(著作权© 年份)、(教员姓名)”。

举例来说,若是引用麻省理工学院教授Gibert Strang所教授的 18.06 2002秋季课程:线性代数 ,英文的引用说明如下:“This material was created or adapted from material created by MIT faculty member Gilbert Strang, Professor. Copyright c 2002 Gilbert Strang.”

如果你想要在网页上使用麻省理工学院开放式课程的资料,你就必须包含一份麻省理工学院开放式课程的创作共享授权书,或是清楚、显而易见的连结到 ( http://ocw.mit.edu/OcwWeb/Global/terms-of-use.htm ),每一份你所使用的麻省理工学院开放式课程和衍生作品都必须要加上这样的声明。



3. 约翰.霍普金斯公共卫生学院的开放式课程计划
----------------------------------------------------------------

位于马里兰州巴的摩尔的 约翰.霍普金斯.彭博公共卫生学院(JHSPH) 是世界知名的公共卫生领域的国际权威。JHSPH每天藉由开创性的新研究来确保世界上数以百万的人们免于疾病与伤害,为防护全球人类生命而散布其知识与专业技术及教育明日的科学家与实践者。约翰.霍普金斯公共卫生学院的 开放式课程计划 提供了学校最热门课程的教材给使用者阅览。



4. 塔夫斯大学的开放式课程计划
----------------------------------------------------------------
在麻州拥有波士顿、梅得福、莎玛维尔、格拉夫顿校区的 塔夫斯大学 ,其教学与优秀与创新的研究是国际知名的。塔夫斯大学的 开放式课程计划 证明了它在生命科学领域的长处,以及其在各种专业领域的研究态度,国际观,并成就了其为服务全校的、全国的与国际间群体的道德标准。



5. 犹他州立大学的开放式课程计划
----------------------------------------------------------------
犹他州立大学 (USU) 最早是由国家捐地所成立的优秀大学。犹他州立大学的 开放式课程计划 实践了犹他州立大学的使命,透过学习、发现与参与来服务人群。



6. 中国国家精品课程
----------------------------------------------------------------
麻省理工开放式课程的中文翻译伙伴, 中国开放式教育资源分享协会(CORE) 现提供451门 中国国家精品课程(CNQOCW) 的课程连结给中国与全世界使用与分享。中国教育部计划至2007年底建立1500门国家级的精品课程。要阅读麻省理工学院课程的简体中文版,请造访: http://www.core.org.cn/OCW_CN/Global/all-courses.htm



7. 日本的开放式课程联盟
----------------------------------------------------------------
六所日本顶尖的大学 – 庆应义塾大学、京都大学、大阪大学、东京理工学院、东京大学与早稻田大学 – 宣布组成 日本开放式课程合作团队
这六所大学现已提供近百门 英文日文版 课程免费使用。


----------------------------------------------------------------

MIT OpenCourseWare Update: September 2005

A Monthly E-mail Newsletter for Users
and Friends of MIT OpenCourseWare
----------------------------------------------------------------

The September 2005 MIT OpenCourseWare Update Contains:


1. New Courses Now Available
----------------------------------------------------------------
MIT OpenCourseWare (MIT OCW) is pleased to announce the publication of 24 new courses in the month of September as part or our Fall 2005 publication cycle, including multiple offerings from the MIT Departments of Chemistry, Economics, Linguistics, Literature, Political Science, Urban Studies and Planning, and the MIT Sloan School of Management.

When looking at the complete MIT OCW Course List, look for the redNEW to indicate courses published this month:

MIT OCW will publish approximately 130 more courses throughout the month of October, to bring the total number of courses available to 1250. Look for more new listings in next month's email newsletter.


2. A Frequently Asked Question
----------------------------------------------------------------
QUESTION: How do I properly cite my reuse of MIT OCW materials?
ANSWER: Through MIT OCW, MIT grants the right to anyone to use the materials, either "as is," or in a modified form. There is no restriction on how a user can modify the materials for the user's purpose. Materials may be edited, translated, combined with someone else's materials, reformatted, or changed in any other way. If you choose to reuse or repost MIT OCW materials you must give proper attribution to the original MIT faculty author(s). Please utilize the following citation "This material was created by or adapted from material created by MIT faculty member, (Faculty Member's Name), (Title). Copyright ?(Year) (Faculty Member's Name)."

As an example, the citation for Course 18.06 Linear Algebra, Fall 2002 taught by MIT Professor Gilbert Strang would read, "This material was created or adapted from material created by MIT faculty member Gilbert Strang, Professor. Copyright © 2002 Gilbert Strang."

If you want to use the materials on your Web site, you must also include a copy of the MIT OCW Creative Commons license, or a clear and reasonable link to its URL at ( http://ocw.mit.edu/OcwWeb/Global/terms-of-use.htm ), with every copy of the MIT materials or the derivative work you create from it.


3. Johns Hopkins School of Public Health OCW
----------------------------------------------------------------
The Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health (JHSPH) in Baltimore, MD, is world-renowned as a leading international authority on public health. The Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health's OpenCourseWare project provides access to the school's most popular courses.


4. Tufts University OCW
----------------------------------------------------------------
Tufts University, with campuses in Boston, Medford, Somerville and Grafton, MA, has a global reputation for academic and research excellence, and innovation. The Tufts OpenCourseWare project demonstrate Tufts' strength in the life sciences, as well a multidisciplinary approach, an international perspective, and an underlying ethic of service to the university's local, national, and international communities.


5. Utah State University OCW
----------------------------------------------------------------
Utah State University (USU) is one of the nation's premier land-grant and space-grant universities. USU OpenCourseWare supports USU's institutional mission to serve the public through learning, discovery, and engagement.


6. China Quality OCW (CNQOCW)
----------------------------------------------------------------
China Open Resources for Education (CORE), MIT OCW's Chinese language translation partner, now offers links to 451 China Quality OpenCourseWare (CNQOCW) courses for use and sharing in China and globally. The Chinese Ministry of Education plans to develop 1500 national-level quality courses by the end of 2007. To see Simplified Chinese translations of MIT courses, visit http://www.core.org.cn/OCW_CN/Global/all-courses.htm


7. Japan OCW Alliance
----------------------------------------------------------------
The top six universities in Japan -- Keio University, Kyoto University, Osaka University, Tokyo Institute of Technology, the University of Tokyo, and Waseda University -- have announced the formation of the Japan OCW Alliance. These six universities now offer open access to close to 100 courses, in both English and Japanese.


----------------------------------------------------------------

MIT Home