本课程将重点阐述德国少数一派的新自我意识。大量来自电影，电台，电视和文字资料的新事例将证明这个群体正为德国的文化和媒体创作做出越来越多的贡献，并展示他们自身在德国传播媒体中的变化。课程的第二主题范围将在「东德情结」这个关键词下讲述投向东部的新目光，和当前对东西德统一题材的借用。来自流行的媒介形式（如广播剧和电影短片）的最新事例，说明了德国传播业界内的特殊制作和接受条件。在广播剧研习班上学生们除了有机会和德日女作家多和田叶子Yoko Tawada一起讨论课程中的主题外，还将有机会亲身体验制作的过程。
Dieser Kurs beleuchtet schwerpunktartig das neue Selbstbewusstsein von Minoritäten in Deutschland. Zahlreiche aktuelle Beispiele aus Film, Radio, Fernsehen und Literatur belegen den zunehmenden Beitrag dieser Gruppe zum Kultur- und Medienschaffen in Deutschland, sowie deren sich verändernde Repräsentation in den deutschen Medien. Ein zweiter Themenbereich behandelt den neuen Blick nach Osten und die aktuelle Verarbeitung der deutschen Vereinigung unter dem Stichwort Ostalgie. Jüngste Beispiele von populären Medienformen wie Hörspiel und Kurzfilm verdeutlichen die spezifischen Produktions- und Rezeptionsbedingungen in der deutschen Medienlandschaft. In einem Hörspiel-Workshop mit der deutsch-japanischen Schriftstellerin Yoko Tawada haben die Studenten außerdem die Möglichkeit die Themen des Kurses zu diskutieren sowie selbst in der Produktion zu erfahren.
