生物医学(Biological Engineering)
麻省理工学院的生物工程组是在1998年建立,目的是为了提供结合近代生物和工程的跨领域解决方案。分子和细胞生物学与化学工程、电子工程、机械工程、资讯工程的核心理论结合,创造出新的生物工程的领域。生物工程处理的是生物学所有尺度所遇到的科学和科技上的问题:分子、细胞、组织、有机体和系统。生物工程组的教学规划如同前面所言一般,强调使用科学和科技方法解决生物问题的理念,以及提供研究生在应用生物科学或是生物工程领域的进一步研究的机会。
若要了解更多资讯,请前往http://web.mit.edu/be/index.htm。
Biological Engineering [BE] was founded in 1998 as a new MIT departmental academic unit, with the mission of defining and establishing a new discipline fusing molecular life sciences with engineering. The goal of our biological engineering discipline, Course 20, is to advance fundamental understanding of how biological systems operate and to develop effective biology-based technologies for applications across a wide spectrum of societal needs including breakthroughs in diagnosis, treatment, and prevention of disease, in design of novel materials, devices, and processes, and in enhancing environmental health. The innovative educational programs created by BE reflect this emphasis on integrating molecular and cellular biosciences with a quantitative, systems-oriented engineering analysis and synthesis approach, offering opportunities at the undergraduate level for the SB degree in Biological Engineering, and at the graduate level for the Ph.D. in Biological Engineering (with emphasis in either Applied Biosciences or Bioengineering).
For more information, go to the http://web.mit.edu/be/index.htm.
《生物医学》领域译文感谢谢怡玲老师协助校阅
谢怡玲老师
伊利诺大学口语传播研究所博士候选人
主修:医疗传播、人际传播、跨文化传播
美国蒙特瑞国际研究学院笔译暨口译研究所口笔译硕士




