|
OOPS电子报- 11月
本网页遵循创作共享规范，欢迎任何形式的使用。
【工友的话】
朱学恒
各位，又一个月不见了，这次有了个更好的消息。如果各位经常阅读之前的电子报与相关消息，就会知道美国第二大的William and Flora Hewlett基金会是全世界开放式课程的重要推手，包括麻省理工、约翰霍普金斯、耶鲁等世界一流学府都是受到该基金会赞助的单位。由于我们的创意与惊人的表现，所以在十月底时，William and Flora Hewlett基金会终于同意给予我们未来两年正式的支持，两年共计十万美金的赞助。我们也成为William and Flora Hewlett基金会在全世界开放式课程潮流中唯一赞助的以义工模式运作的团队，其他所有的团队都是世界一流大学或是数十所大学的联盟，仅有我们是由众多义工所组成的团队；但也因为各位的付出而让我们能够跟这些一流学府相提并论！
虽然这笔赞助仅够我们一年运作费用的一半，我们也还在为了自给自足的困难而四处奔波努力中，但没有各位，我们是不会有现在的进展的，再度感谢各位！未来等我们推出线上募款机制的时候，也还要请各位多多支持！
预告：下个月就会有哈佛的课程啰！
(附图1) 感谢William and Flora Hewlett基金会的协助与支持！
【OOPS导读】--能源的未来〈下〉
朱学恒
上一期我们的主题是英国石油（BP）的技术长：Steven E. Koonin在麻省理工学院的能源系列研讨会中所发表的演讲，这一期我们依旧还是以这个演讲为主轴，因为Koonin在其中提到了许多以专业角度的判断和新的观念，所以是场非常有启发性的演讲，可以让听众在短时间内就切入目前能源界和全世界的危机与转机。
详文请见以下连结：
简体内容：http://www.myoops.org/cocw/Global/oops/column/2006111601.htm
繁体内容：http://www.myoops.org/twocw/Global/oops/column/2006111601.htm
【义工回响】剪贴义工们的话
总采访义工：章蕾
OOPS的义工各怀专长、各司其职，从转档、稿件剪贴、编辑到翻译，每个环节都占有重要的地位，而处理剪贴稿件更需要强大的耐力和细心。透过义工章蕾的热心采访，我们来与OOPS辛勤付出的剪贴义工们，分享加入OOPS行列的心得。
采访内容请至以下连结：
繁体：http://www.myoops.org/twocw/Global/oops/volunteer/2006111601.htm
简体：http://www.myoops.org/cocw/Global/oops/volunteer/2006111601.htm
【开放式课程翻译进度与使用人数】
OOPS的麻省理工学院开放式课程已经与MIT同步到1100门了，并且即将完成今年第二次的同步，欢迎各位朋友们赶快上线认养自己专长的课程。
开放式课程计划进度中能够不断地向前迈进，要感谢所有义工们的奉献，
让我们再接再厉，继续努力！
翻译进度～
1. 全部翻译并审校完成，共38门。
2. 全部翻译完成，共99门。
3. 第一层翻译并审校完成，第二层翻译中，共60门。
4. 第一层翻译完成，共503门。
◎认养新课程请连结至下列网址：
http://sys.myoops.org/
|
